Fire 歌詞 日本語訳

Kitchie Nadal
キッチー・ナダル
Fire
火災
This is the correct way to play this song. Ang daming versions na ininvestigate ko
これがこの曲の正しい演奏方法です。調べたところたくさんのバージョンがありました
mali mali naman. Itong tab na to ay tama kung pinakinggan nyo mabuti sa CD ni Kitchie,
間違っています 間違っています このタブはキッチーの CD を注意深く聞くと正しいですが、
parehong pareho dito. Kung gusto nyo to tugtugin sa Standard EADGBe tuning, pwede rin
どちらもここにあります。標準 EADGBe チューニングで演奏したい場合は、それも可能です
pero para sa mga experts na tulad ko, Drop D is ang tamang paraan para matugtog tong
しかし、私のような専門家にとっては、Drop D が正しいプレイ方法です。
song na ito.
この歌
Chords used in Drop D: All Power chords
Drop Dで使用されるコード: すべてのパワーコード
D/F# - 454xxx
D/F# - 454xxx
Sa mga ayaw mag drop D o nananatiling standard EADGBe, eto ang mga chords na dapat ninyong gamitin.
Dを落としたくない人、または標準のEADGBeのままでいる人のために、使用すべきコードを次に示します。
C# - x46664
C# - x46664
Ebm - x68876 or xx1342
EBM - x68876 または xx1342
C - x35553 or x32010
C - x35553 または x32010
G - 355433 or 320033
G - 355433 または 320033
D/F#- 2x023x
D/F#- 2x023x
Intro:
はじめに:
Guitar 1:
ギター 1:
Guitar 2:
ギター 2:
Verse 1:
1節:
Little child, did you throw the dice again?
小さな子よ、またサイコロを投げましたか？
Black and blue paint on your wall.
あなたの壁に黒と青のペイント。
Didn??t mama tell you that she loves you so?
お母さんはあなたをとても愛していると言いませんでしたか？
Even if her bones are dry to hear you sing and cry.
たとえあなたの歌と泣き声を聞くと彼女の骨が枯れてしまっても。
(Repeat Intro)
(イントロの繰り返し)
Attempting to please the world at
世界を喜ばせようとしている
the age of seventeen.
17歳。
You kill your babies and call it ??offering??
赤ん坊を殺して、それを「供物」と呼ぶのですか？
The stench of truth: a life for a life, to be kind is to be unkind.
真実の匂い：一生に一度の人生、親切であることは不親切であること。
Refrain:
控える:
It took six sweet years of your life.
あなたの人生の中で素晴らしい6年間がかかりました。
You walked alone along with your tea-cold-colored mind.
君は紅茶の冷たい色の心とともに一人で歩いた。
Subtly you pay the curse upon you,
あなたはそれとなくあなたに呪いを払います、
but a promise of the man seeps through earth, grave and stone.
しかし、この男の約束は、地、墓、石に浸透しています。
Chorus:
コーラス：
You will seek Him with all your heart, soul and strength.
あなたは心と魂と力を尽くして神を求めるでしょう。
You??ll count all the cost as you walk out the door.
ドアを出るときに、すべての費用を計算します。
Without a warning you??ll set the world on fire! like it used to be
警告なしに、あなたは世界に火をつけるでしょう!昔のように
E5-C5-G5-D/F#-E5-C5-G5-D5-Eb5
E5-C5-G5-D/F#-E5-C5-G5-D5-Eb5
Fire!(repeat 4x)
火事だ！ (4回繰り返します)
(Repeat Intro)
(イントロの繰り返し)
Verse 2:
2節:
You??re never appearing not to.
あなたは決してそうではないように見えます。
Emerging through unscathed.
無傷で出てくる。
Little god, you??re cauterized by sin.
小さな神様、あなたは罪に焼かれています。
Comfortable and seem to gain the taste of a fatherless
快適で父親のいない気分を味わえるようです
(Repeat Refrain and Chorus)
(リフレインとコーラスを繰り返す)