Fire Songtekst Nederlandse Vertaling

Kitchie Nadal
Kitchie Nadal
Fire
Vuur
This is the correct way to play this song. Ang daming versions na ininvestigate ko
Dit is de juiste manier om dit nummer te spelen. Er zijn veel versies die ik heb onderzocht
mali mali naman. Itong tab na to ay tama kung pinakinggan nyo mabuti sa CD ni Kitchie,
fout fout Dit tabblad klopt als je goed naar Kitchie's cd luistert,
parehong pareho dito. Kung gusto nyo to tugtugin sa Standard EADGBe tuning, pwede rin
allebei hier. Als je het in standaard EADGBe-stemming wilt spelen, kan dat ook
pero para sa mga experts na tulad ko, Drop D is ang tamang paraan para matugtog tong
maar voor experts zoals ik is Drop D de juiste manier om het te spelen
song na ito.
dit lied
Chords used in Drop D: All Power chords
Akkoorden gebruikt in Drop D: Alle Power-akkoorden
D/F# - 454xxx
D/F# - 454xxx
Sa mga ayaw mag drop D o nananatiling standard EADGBe, eto ang mga chords na dapat ninyong gamitin.
Voor degenen die D niet willen laten vallen of standaard EADGBe willen blijven, zijn hier de akkoorden die je zou moeten gebruiken.
C# - x46664
C# - x46664
Ebm - x68876 or xx1342
Ebm - x68876 of xx1342
C - x35553 or x32010
C - x35553 of x32010
G - 355433 or 320033
G-355433 of 320033
D/F#- 2x023x
D/F#- 2x023x
Intro:
Introductie:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Guitar 2:
Gitaar 2:
Verse 1:
Vers 1:
Little child, did you throw the dice again?
Klein kind, heb je opnieuw met de dobbelstenen gegooid?
Black and blue paint on your wall.
Zwarte en blauwe verf op je muur.
Didn??t mama tell you that she loves you so?
Heeft mama je niet verteld dat ze zoveel van je houdt?
Even if her bones are dry to hear you sing and cry.
Zelfs als haar botten droog zijn om je te horen zingen en huilen.
(Repeat Intro)
(Herhaal intro)
Attempting to please the world at
Proberen de wereld tevreden te stellen
the age of seventeen.
de leeftijd van zeventien.
You kill your babies and call it ??offering??
Je vermoordt je baby's en noemt het 'offeren'?
The stench of truth: a life for a life, to be kind is to be unkind.
De stank van de waarheid: een leven voor een leven, vriendelijk zijn is onaardig zijn.
Refrain:
Refrein:
It took six sweet years of your life.
Het kostte zes mooie jaren van je leven.
You walked alone along with your tea-cold-colored mind.
Je liep alleen met je theekoude geest.
Subtly you pay the curse upon you,
Subtiel betaal je de vloek over jou,
but a promise of the man seeps through earth, grave and stone.
maar een belofte van de man sijpelt door aarde, graf en steen.
Chorus:
refrein:
You will seek Him with all your heart, soul and strength.
Je zult Hem zoeken met heel je hart, ziel en kracht.
You??ll count all the cost as you walk out the door.
U berekent alle kosten terwijl u de deur uitloopt.
Without a warning you??ll set the world on fire! like it used to be
Zonder waarschuwing zet je de wereld in brand! zoals het vroeger was
E5-C5-G5-D/F#-E5-C5-G5-D5-Eb5
E5-C5-G5-D/F#-E5-C5-G5-D5-Eb5
Fire!(repeat 4x)
Vuur! (herhaal 4x)
(Repeat Intro)
(Herhaal intro)
Verse 2:
Vers 2:
You??re never appearing not to.
Het lijkt er nooit op dat je dat niet doet.
Emerging through unscathed.
Kom er ongeschonden doorheen.
Little god, you??re cauterized by sin.
Kleine God, je bent dichtgeschroeid door de zonde.
Comfortable and seem to gain the taste of a fatherless
Comfortabel en lijken de smaak van een vaderloos te krijgen
(Repeat Refrain and Chorus)
(Herhaal refrein en refrein)