Moonshine Road Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.kixbrooks.com/
http://www.kixbrooks.com/
Intro:
Wprowadzenie:
Long legged woman, velvet and lace
Kobieta o długich nogach, aksamit i koronka
A country boy can't help but stare, at your pretty face
Chłopak ze wsi nie może powstrzymać się od patrzenia na twoją śliczną twarz
I like your outlaw attitude and I like that long black car
Podoba mi się twoje podejście do bandytów i podoba mi się ten długi, czarny samochód
And I might just be your ticket out this ol' high brow bar
I mogę być twoją przepustką do tego starego baru z wysokimi brwiami
I don't care who you are
Nie obchodzi mnie, kim jesteś
Yeah, throw me the keys, honey take a seat
Tak, rzuć mi klucze, kochanie, usiądź
Let me show you how to drive that thing
Pokażę ci, jak prowadzić to coś
Ridin' shotgun with the bootlegger's son, sure to make a city girl scream
Jeździłem na strzelbie z synem przemytnika, co z pewnością doprowadziło dziewczynę z miasta do krzyku
I'm gonna take you places money don't go
Zabiorę Cię tam, gdzie nie idą pieniądze
I'm gonna teach you what a country boy knows
Nauczę cię, co wie chłopak ze wsi
Gonna cover you in diamonds and dust, where the stars fall on moonshine road
Pokryję cię diamentami i kurzem, gdzie gwiazdy spadają na bimberską drogę
Repeat intro
Powtórz wprowadzenie
Roll down that window, let down your fancy hair
Opuść okno, rozpuść swoje fantazyjne włosy
You're a long way from New Orleans now, nobody 'round here cares
Jesteś teraz daleko od Nowego Orleanu, nikogo tutaj to nie obchodzi
Oh can't you smell that jasmine, hangin' in the air
Och, czy nie czujesz tego jaśminu unoszącego się w powietrzu?
That's the ghost of ol' plantations that burned the hell out there
To duch starych plantacji, który spalił tam piekło
Yeah girl, we're almost there
Tak, dziewczyno, już prawie jesteśmy na miejscu
Yeah, hold on tight, here come the ride, this is where the blacktop ends
Tak, trzymaj się mocno, nadjeżdża podwóz, tutaj kończy się asfalt
Gonna lose those lights, runnin' blind, you'll never be the same again
Stracę te światła, będę uciekał na oślep, już nigdy nie będziesz taki sam
I'm gonna take you places money don't go
Zabiorę Cię tam, gdzie nie idą pieniądze
I'm gonna teach you what a country boy knows
Nauczę cię, co wie chłopak ze wsi
Gonna cover you in diamonds and dust, where the stars fall on moonshine road
Pokryję cię diamentami i kurzem, gdzie gwiazdy spadają na bimberską drogę
I'm gonna take you places money don't go
Zabiorę Cię tam, gdzie nie idą pieniądze
I'm gonna teach you what a country boy knows
Nauczę cię, co wie chłopak ze wsi
Oh yeah, I'll cover you in diamonds and dust
O tak, pokryję cię diamentami i kurzem
Where the stars fall on moonshine road
Gdzie gwiazdy spadają na bimbrową drogę
Yeah, long legged woman, velvet and lace
Tak, długonoga kobieta, aksamit i koronka
A country boy can't help but stare at your pretty face
Chłopak ze wsi nie może powstrzymać się od wpatrywania się w twoją śliczną twarz
At your pretty face
Na twoją śliczną twarz