One Look Paroles Traduction Française

One Look Tab by Kjwan
Onglet One Look par Kjwan
Tab by: Jing Saludes
Tabulation par : Jing Saludes
paki rate lang poh!..
paki taux lang poh!..
Friendster: mcrouge28@yahoo.com.ph
Ami : mcrouge28@yahoo.com.ph
Legend:
Légende :
b = bend
b = plier
h = hammer on
h = marteau dessus
p = pull off
p = retirer
Vp = up strumming with pause
Vp = gratter avec pause
Intro: G# - F#
Introduction : Sol# - Fa#
Verse 1: G# - F#
Verset 1 : Sol# - Fa#
Chorus: G# - F#
Refrain : Sol# - Fa#
One look..
Un regard..
VpVp VpVp VpVp VpVp
VpVp VpVp VpVp VpVp
Blowing down..
Souffler..
And its a mystery...(light strumming)
Et c'est un mystère... (léger grattement)
Bridge: A#m ? C#
Pont : A#m ? C#
INTRO- G# F#
INTRO- Sol# Fa#
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
VERSE-
VERSET-
I know you hate it
Je sais que tu détestes ça
When i say these things right in your face
Quand je dis ces choses en face de toi
But I can't lie
Mais je ne peux pas mentir
You know me better
Tu me connais mieux
It's cause the words inside just speak the truth
C'est parce que les mots à l'intérieur disent juste la vérité
One look
Un regard
and I'm mesmerized by your eyes
et je suis hypnotisé par tes yeux
You're comin? like a hurricane
Tu viens ? comme un ouragan
Blowing down on me
Souffle sur moi
Cause it's your mystery that captures me
Parce que c'est ton mystère qui me capture
I'm falling in, drawing closer
Je tombe dedans, je me rapproche
And now, oh now, yeah
Et maintenant, oh maintenant, ouais
Pardon me
Pardonne-moi
I'm being honest
je suis honnête
Cause I don't hide, I speak my mind
Parce que je ne me cache pas, je dis ce que je pense
Things get weird
Les choses deviennent bizarres
But we know better
Mais nous savons mieux
It's cause I know you know that I love you girl
C'est parce que je sais que tu sais que je t'aime fille
DO CHORUS
FAIRE LE CHŒUR
One look
Un regard
And I'm mesmerized by your eyes
Et je suis hypnotisé par tes yeux
You're comin? like a hurricane
Tu viens ? comme un ouragan
Blowing down on me
Souffle sur moi
Cause it's your mystery that captures me
Parce que c'est ton mystère qui me capture
I'm falling in, drawing closer
Je tombe dedans, je me rapproche
And now, oh now, yeah
Et maintenant, oh maintenant, ouais
Blowing down on me
Souffle sur moi
DO CHORUS
FAIRE LE CHŒUR
One look
Un regard
And I'm mesmerized by your eyes
Et je suis hypnotisé par tes yeux
You're comin? like a hurricane
Tu viens ? comme un ouragan
Blowing down on me
Souffle sur moi
Cause it's your mystery that captures me
Parce que c'est ton mystère qui me capture
I'm falling in, drawing closer
Je tombe dedans, je me rapproche
And now, oh now, yeah
Et maintenant, oh maintenant, ouais