Aku Ankka -laulu 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Maailma julma on, ja niin lohduton Se mua pelottaa, enk rauhaa saa
世界は残酷で慰められないほど怖くて、平和を見つけることができない
Mutta julmempaa kuin sodat konsanaan Kuoleman pelkokaan ei ved vertojaan
しかし、自国の戦争よりも残酷で、死の恐怖にも匹敵するものはありません。
Pre-Chorus 1:
プリコーラス1:
On vhemmstkin tapettu ennenkin
これまでに少なくとも数名が殺害されている
On rangaistuksena kuolema, jos ei nyt Aku Ankkaa mulle kanneta
今すぐドナルドダックを連れて来なければ、罰は死だ
Ei armoa anneta, kun Kusti tyhj polkaisee
クスティが空っぽになっても容赦はしない
Chorus 1:
コーラス1:
Hm
えーっと
Pieleen menee mun maanantai, jos ei Aku Ankkaa tuu
ドナルドダックが来なかったら私の月曜日はうまくいかないよ
Hm
えーっと
M ootan postinkantajaa kuin kuuta nousevaa
私は郵便配達員を昇る月のように形作ります
M oon vain pieni poika, jonka tytyy pst hetkeks aikaa Ankkalinnaan
私はアンカリンナにしばらく行くことに満足しているただの小さな男の子です
katuja tallaamaan
通りを踏みにじる
Solo:
ソロ：
| A | F#m | A | F#m | D E | D E | D E|loppuun: A
|あ| F#m |あ| F#m | ＤＥ | ＤＥ | D E|最後まで: A
Verse 2:
2節:
Akua tullut ei, se jalat alta vei M kai jojoon meen, itsemurhan teen
アクアは来なかった、私の足の下からMを取った、私をヨーヨーするんだろう、私は自殺する
Mulle hauta suo pohjassa synkn meren Kun pelko vanhuuden hyytvi mun veren
私の墓は暗い海の底にある老いへの恐怖が私の血を凝固させたとき
Pre-Chorus 2:
プリコーラス2:
M haluun kuulla sen kerran viimeisen
最後にもう一度聞きたい
Tuo ottaja ja antaja on ankanpyrstn kantaja
奪う者と与える者はアヒルの尾を持つ者だ
Vain yksi juttu viel mtt: en voi jatkosarjaa kesken jtt
ただ一つだけ足りないこと：続編シリーズを続けられないこと
Chorus 2:
コーラス2:
Hm
えーっと
Pieleen menee mun maanantai, jos ei Aku Ankkaa tuu
ドナルドダックが来なかったら私の月曜日はうまくいかないよ
Hm
えーっと
M ootan postinkantajaa kuin kuuta nousevaa
私は郵便配達員を昇る月のように形作ります
M oon vain pieni poika, jonka tytyy pst hetkeks aikaa Ankkalinnaan
私はアンカリンナにしばらく行くことに満足しているただの小さな男の子です
Guitar Fill
ギターフィル
katuja
通り
Hm
えーっと
Pieleen menee mun maanantai, jos ei Aku Ankkaa tuu
ドナルドダックが来なかったら私の月曜日はうまくいかないよ
Hm
えーっと
M ootan postinkantajaa kuin kuuta nousevaa
私は郵便配達員を昇る月のように形作ります
M oon vain pieni poika, jonka tytyy pst hetkeks aikaa Ankkalinnaan
私はアンカリンナにしばらく行くことに満足しているただの小さな男の子です
katuja tallaamaan
通りを踏みにじる
Outro:
アウトロ:
| A F#m | Hm E | A |
| F#m |うーん、E |あ|
Please Write Corrections to Comment plot.
コメントプロットに修正を書き込んでください。