Aku Ankka -laulu Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Maailma julma on, ja niin lohduton Se mua pelottaa, enk rauhaa saa
Świat jest okrutny i tak niepocieszony. Przeraża mnie to, nie mogę znaleźć spokoju
Mutta julmempaa kuin sodat konsanaan Kuoleman pelkokaan ei ved vertojaan
Ale bardziej okrutny niż wojny w ich kraju, nawet strach przed śmiercią nie ma sobie równych
Pre-Chorus 1:
Przed refrenem 1:
On vhemmstkin tapettu ennenkin
Co najmniej kilku zostało już wcześniej zabitych
On rangaistuksena kuolema, jos ei nyt Aku Ankkaa mulle kanneta
Karą jest śmierć, jeśli natychmiast nie przyprowadzisz do mnie Kaczora Donalda
Ei armoa anneta, kun Kusti tyhj polkaisee
Nie ma litości, gdy Kusti tupie z pustymi rękami
Chorus 1:
Refren 1:
Hm
Hmm
Pieleen menee mun maanantai, jos ei Aku Ankkaa tuu
Mój poniedziałek nie będzie udany, jeśli Kaczor Donald nie przyjdzie
Hm
Hmm
M ootan postinkantajaa kuin kuuta nousevaa
Kształtuję listonosza jak wschodzący księżyc
M oon vain pieni poika, jonka tytyy pst hetkeks aikaa Ankkalinnaan
Jestem tylko małym chłopcem, który chce pojechać na jakiś czas do Ankkalinny
katuja tallaamaan
deptać ulice
Solo:
Solo:
| A | F#m | A | F#m | D E | D E | D E|loppuun: A
| A| F#m | A| F#m | DE | DE | D E|do końca: A
Verse 2:
Werset 2:
Akua tullut ei, se jalat alta vei M kai jojoon meen, itsemurhan teen
Akua nie przyszła, zabrało M spod nóg, chyba do jo-jo, popełniam samobójstwo
Mulle hauta suo pohjassa synkn meren Kun pelko vanhuuden hyytvi mun veren
Mój grób jest na dnie ciemnego morza, Kiedy strach przed starością zakrzepł w mojej krwi
Pre-Chorus 2:
Przed refrenem 2:
M haluun kuulla sen kerran viimeisen
Chcę to usłyszeć ostatni raz
Tuo ottaja ja antaja on ankanpyrstn kantaja
Ten, kto bierze i daje, jest nosicielem kaczego ogona
Vain yksi juttu viel mtt: en voi jatkosarjaa kesken jtt
Brakuje tylko jednego: nie mogę kontynuować serii sequeli
Chorus 2:
Chór 2:
Hm
Hmm
Pieleen menee mun maanantai, jos ei Aku Ankkaa tuu
Mój poniedziałek nie będzie udany, jeśli Kaczor Donald nie przyjdzie
Hm
Hmm
M ootan postinkantajaa kuin kuuta nousevaa
Kształtuję listonosza jak wschodzący księżyc
M oon vain pieni poika, jonka tytyy pst hetkeks aikaa Ankkalinnaan
Jestem tylko małym chłopcem, który chce pojechać na jakiś czas do Ankkalinny
Guitar Fill
Wypełnienie gitary
katuja
ulice
Hm
Hmm
Pieleen menee mun maanantai, jos ei Aku Ankkaa tuu
Mój poniedziałek nie będzie udany, jeśli Kaczor Donald nie przyjdzie
Hm
Hmm
M ootan postinkantajaa kuin kuuta nousevaa
Kształtuję listonosza jak wschodzący księżyc
M oon vain pieni poika, jonka tytyy pst hetkeks aikaa Ankkalinnaan
Jestem tylko małym chłopcem, który chce pojechać na jakiś czas do Ankkalinny
katuja tallaamaan
deptać ulice
Outro:
Zakończenie:
| A F#m | Hm E | A |
| F#m | Hmm E | A|
Please Write Corrections to Comment plot.
Proszę wpisać poprawki do komentarza.