Matka Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tabin teki skyturnedred@gmail.com
Sekme skyturnedred@gmail.com tarafından yapılmıştır.
Alku:
Başlangıç:
Hn nostaa ktens viimeisen kerran
Hn son bir kez ktenleri kaldırıyor
Tarttuakseen korteen pelastavaan
Kartın tasarruf lütfunu yakalamak için
Viimeisen kerran kohoaa kasvot, pttyvt hymyyn viimeiseen
Yüz son kez yükseliyor, son gülümsemeye yaklaşıyor
Viel kerran loistavat silmt, liian kauniit sammumaan
Bir kez daha parlayan gözler, kapatılamayacak kadar güzel
Ne kertoo matkan pttyneen ja uuden alkaneen
Yolculuğun bittiğini ve yeni bir yolculuğun başladığını söylüyorlar
Alkaneen. Alkaneen.
Başlamış olmak. Başlamış olmak.
Kertsi:
Kertsi:
Matka nopea kuin tuuli sai hnet kiihtymn.
Rüzgar kadar hızlı olan yolculuk onları hızlandırdı.
Mustan sek valkoisen hn uskoi viel liittyvn yhteen.
Siyahla beyazın hâlâ birleşeceğine inanıyordu.
Saman trippikuoleman eteiseen.
Aynı tuhaf ölümün girişine.
Hnet katsomaan sai tyhjyyteen, nki elmn ja kuoleman.
Yaşam ve ölüm gibi hiçliğe bakması için yaratılmıştı.
Ksi kdess kulkevan. Ksi kdess kulkevan.
Nasıl gittiğini görün. Nasıl gittiğini görün.
D A A# A x2
D A A# A x2
Ja min seison vierell ihmisen, joka matkansa pss on.
Peki neden yolculuğunun sonuna gelmiş bir insanın yanında duruyorum?
Min rinnalla ihmisraunion, joka palaa.
Yanımda yanan bir insan enkazı var.
Maan plliseen helvetintuleen hnen ruumiinsa hajoaa.
Cehennem ateşinde bedeni çürür.
Oma matkani jatkukoon, olen elin. Olen elin.
Kendi yolculuğum devam etsin, ben yaşayan bir varlığım. Ben bir bedenim.
Olen elin.
Ben bir bedenim.
(Kertsi taas)
(Yine Kertis)
Ja loppuun viel sama D A A# A
Ve sonunda aynı D A A# A
Jotenkin nin se menee. Loput samoilla soinnuilla.
Bir şekilde gidiyor. Gerisi aynı akorlarla.
Virheit voi olla, mutta sou vat.
Hatalar olabilir ama iyidir.