Meine Revolution Letra Traducción al Español

Knochenfabrik - Meine Revolution
Fábrica de Huesos - Mi Revolución
E-mail: mollusk44@gmail.com
Correo electrónico: mollusk44@gmail.com
Intro: F# F# A B B B A F# (2x)
Introducción: F# F# A B B B A F# (2x)
Vers: F# A E B F# A E B D
Estrofa: F# A E B F# A E B D
Refrain: G D A C D
Coro: GD A C D
Bridge/Outro: D E D E D E D E
Puente/Outro: D E D E D E D E
Vers:
Verso:
Mir prgt sich deutlich ein Bild ein:
Claramente me viene a la mente una imagen:
Die Macht im Vaterland
El poder en la patria
verteilt sich auf 3 Komponenten
se divide en 3 componentes
Faustrecht, Gebot und Verstand
Ley del puño, mandamiento y razón.
Verstand wr die Regierung,
El gobierno entendería
Die Kirche das Gebot,
El mandamiento de la iglesia
Das Faustrecht wr'n die Bullenschweine,
La ley del puño serían los cerdos toros,
die Vereinigung heit tot
Se dice que el sindicato está muerto.
Ref.:
Ref.:
Denn da wo nur die Wirtschaft boomt,
Porque donde sólo la economía está en auge,
luft irgendwas verkehrt,
algo anda mal,
weil Selektion und Wettbewerb
porque la selección y la competencia
den nchsten Herbst beschert.
trae el próximo otoño.
Vers2:
Verso 2:
Die Regierung diktiert den Bullenschweinen:
El gobierno dicta a los cerdos toros:
"Ttet was uns strt!"
"¡Maten lo que nos molesta!"
Die Kirche grinst und tut dabei,
La iglesia sonríe y finge
als htt' sie's nicht gehrt
como si ella no lo hubiera escuchado
Zu dritt wird dann gemordet -
Los tres luego asesinan...
ohne Unterlass
sin cesar
Wer heute nichts dagegen tut,
Cualquiera que no haga nada al respecto hoy
sprt morgen meinen Hass
siente mi odio mañana
Ref2.:
Ref2.:
Weil Bonzenfett und Bullenblut sind die Blumen meiner Revolution
Porque la grasa del pez gordo y la sangre de toro son las flores de mi revolución.
Freiheit ist das Endprodukt ihrer Assimilation
La libertad es el producto final de su asimilación.