Lied vom Pferd 歌詞 日本語訳

Key:
キー:
Die Tr steht auf, ich trete ein.
ドアが開いているので、足を踏み入れます。
Du lchelst nie,
あなたは決して笑わない
doch dein Glck kann ich fhlen.
でもあなたの幸せはわかります。
Und meine Hand, fhrt durch dein Haar,
そして私の手はあなたの髪をなでます、
ich lehn' mich an dich und schlie meine Augen.
私はあなたに寄りかかって目を閉じます。
Dann leg ich dir die Riemen um;
それからストラップをつけてあげます。
versteh'n uns ohne ein Wort zu sagen.
何も言わずに私たちを理解してください。
Du atmest tief, dann geht es los.
深呼吸してから始まります。
Ich halt' mich fest und du gehst darin auf,
私がしがみついていると、あなたはその中で迷子になってしまいます、
mich zu tragen.
私を運ぶために。
horus
ホルス
Trag mich so weit es geht!
できるだけ遠くまで運んでくれ！
Trag mich egal wohin!
どこへでも連れて行ってね！
So lang ich nur bei dir
あなただけと一緒にいる限り
und in Bewegung bin.
そして動いています。
Dein Krper glnzt im Abendlicht.
夕暮れの光を受けてあなたの体が輝きます。
Ich spr die Kraft hinter jeder Bewegung.
あらゆる動きの裏にパワーを感じます。
Du bumst dich auf, ich geb mich hin.
あなたは自分自身をめちゃくちゃにする、私は自分自身をあきらめます。
Und unter jedem deiner Schritte erbebt
そして一歩踏み出すたびに震える
die Umgebung
周囲
horus
ホルス
Trag mich so weit es geht!
できるだけ遠くまで運んでくれ！
Trag mich egal wohin!
どこへでも連れて行ってね！
So lang ich nur bei dir
あなただけと一緒にいる限り
und in Bewegung bin.
そして動いています。
ridge
尾根
Key:
キー:
Trag mich so weit es geht!
できるだけ遠くまで運んでくれ！
Trag mich egal wohin!
どこへでも連れて行ってね！
So lang ich nur bei dir
あなただけと一緒にいる限り
und in Bewegung bin.
そして動いています。
Trag mich so weit es geht!
できるだけ遠くまで運んでくれ！
Trag mich so schnell du kannst!
できるだけ早く私を運んでください！
Key:
キー:
Trag mich wohin du willst,
どこへでも連れて行ってください、
us4
us4
und halt' nie wieder an!
そして二度と止まらないでください！