Time to Rise Letras Tradução em Português

Intro/horus
Introdução/hórus
Time to rise,
Hora de subir,
daring a leap in the dark.
ousando um salto no escuro.
Now that you're here and remind me
Agora que você está aqui e me lembre
to love this life,
amar esta vida,
so good, I lightened my heart,
tão bom, iluminei meu coração,
and I will tell everyone.
e vou contar a todos.
Once I was young, never unsure,
Quando eu era jovem, nunca tinha certeza,
free from all doubts, fear of failure.
livre de todas as dúvidas, medo do fracasso.
All that I've done, thought I did right,
Tudo o que fiz, pensei que fiz certo,
people who cared, I put aside.
pessoas que se importavam, eu deixei de lado.
'Bout not a thing I gave a damn,
'Não me importei com nada,
later I saw, something was wrong.
mais tarde eu vi que algo estava errado.
Thorned like a rose, I felt alone,
Espinhosado como uma rosa, me senti sozinho,
aching for you, bringing me home.
doendo por você, me trazendo para casa.
horus
Hórus
It is time to rise,
É hora de subir,
daring a leap in the dark.
ousando um salto no escuro.
Now that you're here and remind me
Agora que você está aqui e me lembre
to love this life,
amar esta vida,
so good - I lightened my heart,
tão bom - eu iluminei meu coração,
and I will tell everyone.
e vou contar a todos.
Years they passed by, I realise
Anos que se passaram, eu percebo
I'm not immortal, I am not wise.
Não sou imortal, não sou sábio.
Now I am old but you're still with me,
Agora estou velho, mas você ainda está comigo,
holding oh hands, embracing the tree.
segurando as mãos, abraçando a árvore.
horus
Hórus
It is time to rise,
É hora de subir,
daring a leap in the dark.
ousando um salto no escuro.
Now that you're here and remind me
Agora que você está aqui e me lembre
to love this life,
amar esta vida,
so good - I lightened my heart,
tão bom - eu iluminei meu coração,
and I will tell everyone.
e vou contar a todos.
horus/Outro
Hórus/Outro
Time to rise,
Hora de subir,
daring a leap in the dark.
ousando um salto no escuro.
And I won't ever forget
E eu nunca vou esquecer
that I love this life,
que eu amo esta vida,
cutting my name into the bark
cortando meu nome na casca
and you should tell everyone.
e você deveria contar a todos.
nd
e