Barely Missed You 歌詞 日本語訳

I barely missed you at all last night
昨夜は君がいなくて寂しかったよ
I barely missed you at all
君がいなくて寂しかったよ
I barely missed you at all last night
昨夜は君がいなくて寂しかったよ
I barely missed you at all
君がいなくて寂しかったよ
Careful what you're asking for
何を求めているのか注意してください
She can make it true
彼女はそれを真実にすることができる
horus
ホルス
Fake a smile, stay a while this time
偽りの笑顔、今度はしばらくいてください
And don't carry all the weight of all these fights
そして、これらすべての戦いの重みをすべて背負わないでください
Survive the night, stay forever
夜を生き延びて、永遠に滞在してください
I barely missed you, I barely missed you
あなたがいなくて寂しかった、あなたがいなくて寂しかった
I barely missed you at all last night
昨夜は君がいなくて寂しかったよ
And I'll pretend I'm strong
そして私は強いふりをするよ
(I can't believe you're not here)
(あなたがここにいないなんて信じられない)
But I don't want to move on
でも先に進みたくない
I barely missed you at all
君がいなくて寂しかったよ
All over, all over
ずっと、ずっと
horus
ホルス
Fake a smile, stay a while this time
偽りの笑顔、今度はしばらくいてください
And don't carry all the weight of all these fights
そして、これらすべての戦いの重みをすべて背負わないでください
Survive the night, stay forever
夜を生き延びて、永遠に滞在してください
I barely missed you, I barely missed you
あなたがいなくて寂しかった、あなたがいなくて寂しかった
ridge
尾根
Carry all the weight of the sin in my bones that I can't shake
振り払うことのできない罪の重みをすべて骨の中に背負って
They said let go of it, I'm not ready, I'm not steady, I know
彼らはそれを手放してと言った、私は準備ができていない、私は安定していない、私は知っている
Keep it cool, around you, but inside I'm a hurricane
あなたの周りでは涼しくしてください、でも私の中ではハリケーンです
I barely missed you
あなたがいなくて寂しかった
horus
ホルス
Fake a smile, stay a while this time
偽りの笑顔、今度はしばらくいてください
And don't carry all the weight of all these fights
そして、これらすべての戦いの重みをすべて背負わないでください
Survive the night, stay forever
夜を生き延びて、永遠に滞在してください
I barely missed you, I barely missed you, I barely missed you
あなたがいなくて寂しかった、あなたがいなくて寂しかった、あなたがいなくて寂しかった
Fake a smile, stay a while this time
偽りの笑顔、今度はしばらくいてください
And don't carry all the weight of all these fights
そして、これらすべての戦いの重みをすべて背負わないでください
Survive the night, stay forever
夜を生き延びて、永遠に滞在してください
I barely missed you, I barely missed you
あなたがいなくて寂しかった、あなたがいなくて寂しかった