Rightfully So 歌詞 日本語訳

You told me to go, I asked you to stay
あなたは私に行くように言った、私はあなたに留まるように頼んだ
And I gotta get up, I gotta get up, I got to get up, I got to get
そして、私は起きなければなりません、起きなければなりません、起きなければなりません、起きなければなりません
I asked you to stay, you begged me to change
私はあなたに留まるように頼んだ、あなたは私に変わるように頼んだ
And I gotta get up, I gotta get up, I gotta get up, I gotta get
そして、私は起きなければなりません、起きなければなりません、起きなければなりません、起きなければなりません
Pre-horus
プレホルス
On the right foot now, I don't just keep the pictures you're smiling in
今は正しい姿勢で、あなたが笑っている写真だけを保管するわけではありません
(Smiling in, smiling in)
(微笑んで、微笑んで)
horus
ホルス
And rightfully so (I've been trying to find you)
そして当然のことながら（私はあなたを見つけようとしていた）
I don't want to say goodbye out loud
大声でさよならを言いたくない
Doesn't matter where you're going
どこに行くかは関係ない
Where you're going, oh oh oh
どこへ行くの、ああああああ
And rightfully so (No one else will do)
そして当然のことながら（他の誰もやらないでしょう）
Love isn't meant to be alone
愛は一人でいることを意味するものではありません
Doesn't matter where you're going
どこに行くかは関係ない
Where you're going, I'll go (I'll go)
あなたが行くところなら、私も行きます（行きます）
We drove all night, and I started that fight
私たちは一晩中ドライブして、そして私はその戦いを始めました
And I gotta get up, I gotta get up, I gotta get up, I gotta get
そして、私は起きなければなりません、起きなければなりません、起きなければなりません、起きなければなりません
I'll follow behind if you're leaving this time
今度行くなら私もついていきます
And I gotta get up, I gotta get up, I gotta get up, I gotta get
そして、私は起きなければなりません、起きなければなりません、起きなければなりません、起きなければなりません
Pre-horus
プレホルス
On the right foot now, I don't just keep the pictures you're smiling in
今は正しい姿勢で、あなたが笑っている写真だけを保管するわけではありません
(Smiling in, smiling in)
(微笑んで、微笑んで)
horus
ホルス
And rightfully so (I've been trying to find you)
そして当然のことながら（私はあなたを見つけようとしていた）
I don't want to say goodbye out loud
大声でさよならを言いたくない
Doesn't matter where you're going
どこに行くかは関係ない
Where you're going, oh oh oh
どこへ行くの、ああああああ
And rightfully so (No one else will do)
そして当然のことながら（他の誰もやらないでしょう）
Love isn't meant to be alone
愛は一人でいることを意味するものではありません
Doesn't matter where you're going
どこに行くかは関係ない
Where you're going, I'll go (I'll go)
あなたが行くところなら、私も行きます（行きます）
ridge
尾根
Where do, where do you, where do you go my dear,
どこへ行くの、どこへ行くの、どこへ行くの、愛しい人、
When you take trips out there, when you take trips out there
あなたがそこへ旅行に行くとき、あなたがそこへ旅行に行くとき
Where do, where do you, where do you go my dear
どこへ行くの、どこへ行くの、どこへ行くの、愛しい人
When you take trips out here, who else is out here
あなたがここに旅行に行くとき、ここには他に誰がいますか
horus
ホルス
And rightfully so (I've been trying to find you)
そして当然のことながら（私はあなたを見つけようとしていた）
I don't want to say goodbye out loud
大声でさよならを言いたくない
Doesn't matter where you're going
どこに行くかは関係ない
Where you're going, oh oh oh
どこへ行くの、ああああああ
And rightfully so (No one else will do)
そして当然のことながら（他の誰もやらないでしょう）
Love isn't meant to be alone
愛は一人でいることを意味するものではありません
Doesn't matter where you're going
どこに行くかは関係ない
Where you're going, I'll go (I'll go)
あなたが行くところなら、私も行きます（行きます）
And rightfully so (I've been trying to find you)
そして当然のことながら（私はあなたを見つけようとしていた）
I don't want to say goodbye out loud
大声でさよならを言いたくない
Doesn't matter where you're going
どこに行くかは関係ない
Where you're going, oh oh oh
どこへ行くの、ああああああ
And rightfully so (No one else will do)
そして当然のことながら（他の誰もやらないでしょう）
Love isn't meant to be alone
愛は一人でいることを意味するものではありません
Doesn't matter where you're going
どこに行くかは関係ない
Where you're going, I'll go (I'll go)
あなたが行くところなら、私も行きます（行きます）