High Hopes Liedtext Deutsche Übersetzung
Kodaline – Große Hoffnungen
by Kodaline
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There??s a nice little fill in the verses and chorus with an Am-Am/G-F which I will
Es gibt eine nette kleine Ergänzung in den Strophen und im Refrain mit einem Am-Am/G-F, was ich tun werde
explain up here and note it below as ??Fill??. It gets cluttery and inaccurate if filled in
Erklären Sie es hier und notieren Sie es unten als „Füllen“. Wenn es ausgefüllt wird, wird es unübersichtlich und ungenau
with exact chord notations below.
mit genauen Akkordnotationen unten.
First play the Am (assuming you??re using your index, middle and ring fingers), and then
Spielen Sie zuerst „Am“ (vorausgesetzt, Sie verwenden Ihren Zeige-, Mittel- und Ringfinger) und dann
move your pinky to the third fret on the low E string, and then to a barred F (E with
Bewegen Sie Ihren kleinen Finger zum dritten Bund der tiefen E-Saite und dann zu einem verstrichenen F (E mit
finger over the entire first fret). I use the barred F to get that nice bass line in the
Finger über den gesamten ersten Bund). Ich verwende das verstrichene F, um diese schöne Basslinie hineinzubekommen
fill, but you can use any other variation if you don??t care to much about it.
füllen, aber Sie können jede andere Variante verwenden, wenn Sie sich nicht so sehr dafür interessieren.
Anyways, enjoy the song :D I don??t think the lyrics are 100% accurate, so by all means
Wie auch immer, viel Spaß mit dem Lied :D Ich glaube nicht, dass der Text 100 % korrekt ist, also auf jeden Fall
look for different ones.
suche nach anderen.
Broken bottles in the hotel lobby,
Zerbrochene Flaschen in der Hotellobby,
C E7 Fill--------F
C E7 Füllen--------F
Seems to me like im just scared of ever feeling it again,
Mir kommt es so vor, als hätte ich nur Angst davor, es jemals wieder zu spüren,
C E7 Fill------------F
C E7 Füllen------------F
I know its crazy to believe in silly things,
Ich weiß, es ist verrückt, an dumme Dinge zu glauben,
its not that easy,
Es ist nicht so einfach,
I remember it now, it takes me back to where it all first started,
Ich erinnere mich jetzt daran, es bringt mich dorthin zurück, wo alles begann,
But I only got myself to blame for it, and i accept the now,
Aber ich habe mir selbst die Schuld dafür gegeben und ich akzeptiere das Jetzt,
Its time to, let it all go, go out and start again,
Es ist Zeit, alles loszulassen, rauszugehen und neu anzufangen,
but its not that easy.
aber so einfach ist es nicht.
CHORUS:
CHOR:
But I??ve got high hopes,
Aber ich habe große Hoffnungen,
It takes me back to
Es bringt mich zurück
Fill-----------------F
Füllen-----------------F
when we started,
Als wir anfingen,
C E7 Fill--------------F
C E7 Füllen--------------F
High hopes, when you let it go, go out and start again,
Große Hoffnungen, wenn du es loslässt, geh raus und fänge von vorne an,
C E7 Fill-----------------F
C E7 Fill-----------------F
High hopes, ooohhh when it all comes to an end,
Große Hoffnungen, ooohhh, wenn alles zu Ende geht,
But the world keeps spinning.
Aber die Welt dreht sich weiter.
Instrumental (Verse Chords)
Instrumental (Versakkorde)
And in my dreams, I make the ghosts of all the people who??ve come and gone,
Und in meinen Träumen erschaffe ich die Geister aller Menschen, die gekommen und gegangen sind,
Memories, they seem to show up so quick but they leave you far too soon,
Erinnerungen scheinen so schnell aufzutauchen, aber sie verlassen dich viel zu früh,
My evil, is just staring at the barrel of a gun,
Mein Böses starrt nur auf den Lauf einer Waffe,
and I do believe in,
und ich glaube daran,
Chorus,
Chor,
The world keeps spinning..
Die Welt dreht sich weiter..
Instrumental
Instrumental
And the world keeps spinning x3
Und die Welt dreht sich weiter x3
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
