High Hopes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kodaline – Wielkie nadzieje
by Kodaline
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There??s a nice little fill in the verses and chorus with an Am-Am/G-F which I will
Jest tam miłe, małe wypełnienie zwrotek i refrenów Am-Am/G-F, które zrobię
explain up here and note it below as ??Fill??. It gets cluttery and inaccurate if filled in
wyjaśnij tutaj i zapisz poniżej jako „Wypełnij”. Po wypełnieniu robi się bałagan i niedokładność
with exact chord notations below.
z dokładnymi zapisami akordów poniżej.
First play the Am (assuming you??re using your index, middle and ring fingers), and then
Najpierw zagraj w Am (zakładając, że używasz palca wskazującego, środkowego i serdecznego), a następnie
move your pinky to the third fret on the low E string, and then to a barred F (E with
przesuń mały palec na trzeci próg na niskiej strunie E, a następnie na F z poprzeczką (E z
finger over the entire first fret). I use the barred F to get that nice bass line in the
palcem po całym pierwszym progu). Używam kreskowanego F, aby uzyskać ładną linię basu w
fill, but you can use any other variation if you don??t care to much about it.
fill, ale możesz użyć dowolnej innej odmiany, jeśli nie przejmujesz się tym zbytnio.
Anyways, enjoy the song :D I don??t think the lyrics are 100% accurate, so by all means
Tak czy inaczej, ciesz się piosenką :D Nie sądzę, że tekst jest w 100% dokładny, więc jak najbardziej
look for different ones.
poszukaj różnych.
Broken bottles in the hotel lobby,
Rozbite butelki w hotelowym lobby,
C E7 Fill--------F
C E7 Wypełnienie -------- F
Seems to me like im just scared of ever feeling it again,
Wydaje mi się, że po prostu boję się, że jeszcze kiedykolwiek to poczuję,
C E7 Fill------------F
C E7 Wypełnienie------------F
I know its crazy to believe in silly things,
Wiem, że szaleństwem jest wierzyć w głupie rzeczy,
its not that easy,
to nie takie proste,
I remember it now, it takes me back to where it all first started,
Teraz to pamiętam, cofa mnie do miejsca, gdzie to wszystko się zaczęło,
But I only got myself to blame for it, and i accept the now,
Ale tylko siebie za to obwiniam i akceptuję teraz,
Its time to, let it all go, go out and start again,
Czas rzucić to wszystko, wyjść i zacząć od nowa,
but its not that easy.
ale to nie takie proste.
CHORUS:
CHÓR:
But I??ve got high hopes,
Ale mam duże nadzieje,
It takes me back to
To zabiera mnie z powrotem do
Fill-----------------F
Wypełnij-----------------F
when we started,
kiedy zaczynaliśmy,
C E7 Fill--------------F
C E7 Wypełnienie------------F
High hopes, when you let it go, go out and start again,
Wielkie nadzieje, kiedy odpuścisz, wyjdź i zacznij od nowa,
C E7 Fill-----------------F
C E7 Wypełnienie-----------------F
High hopes, ooohhh when it all comes to an end,
Wielkie nadzieje, ooohhh, kiedy to wszystko się skończy,
But the world keeps spinning.
Ale świat się kręci.
Instrumental (Verse Chords)
Instrumentalny (akord zwrotki)
And in my dreams, I make the ghosts of all the people who??ve come and gone,
I w moich snach tworzę duchy wszystkich ludzi, którzy przychodzili i odchodzili,
Memories, they seem to show up so quick but they leave you far too soon,
Wspomnienia wydają się pojawiać tak szybko, ale opuszczają cię o wiele za wcześnie,
My evil, is just staring at the barrel of a gun,
Moje zło, po prostu wpatruje się w lufę pistoletu,
and I do believe in,
i naprawdę wierzę,
Chorus,
Chór,
The world keeps spinning..
Świat się kręci..
Instrumental
Instrumentalny
And the world keeps spinning x3
A świat się kręci x3
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
