High Hopes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kodaline - Büyük Umutlar

by Kodaline

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kodaline High Hopes

There??s a nice little fill in the verses and chorus with an Am-Am/G-F which I will
Şiirlerde ve koroda Am-Am/G-F ile güzel küçük bir dolgu var.
explain up here and note it below as ??Fill??. It gets cluttery and inaccurate if filled in
burada açıklayın ve aşağıya ??Doldur?? olarak not edin. Doldurulursa karmaşık ve yanlış olur
with exact chord notations below.
aşağıda tam akor notasyonlarıyla.
First play the Am (assuming you??re using your index, middle and ring fingers), and then
Önce Am'ı çalın (işaret, orta ve yüzük parmaklarınızı kullandığınızı varsayarsak) ve sonra
move your pinky to the third fret on the low E string, and then to a barred F (E with
serçe parmağınızı düşük E telindeki üçüncü perdeye ve ardından çubuklu F'ye (E ile
finger over the entire first fret). I use the barred F to get that nice bass line in the
parmağınızı ilk perdenin tamamı üzerinde tutun). O güzel bas çizgisini elde etmek için çubuklu F'yi kullanıyorum.
fill, but you can use any other variation if you don??t care to much about it.
doldurun, ancak bunu pek umursamıyorsanız başka herhangi bir varyasyonu kullanabilirsiniz.
Anyways, enjoy the song :D I don??t think the lyrics are 100% accurate, so by all means
Neyse, şarkının tadını çıkarın :D Şarkı sözlerinin %100 doğru olduğunu düşünmüyorum, bu yüzden kesinlikle
look for different ones.
farklı olanları arayın.
Broken bottles in the hotel lobby,
Otel lobisinde kırık şişeler,
C E7 Fill--------F
C E7 Doldurma --------- F
Seems to me like im just scared of ever feeling it again,
Bana öyle geliyor ki bunu bir daha hissetmekten korkuyorum.
C E7 Fill------------F
C E7 Doldurma------------F
I know its crazy to believe in silly things,
Aptalca şeylere inanmanın çılgınca olduğunu biliyorum.
its not that easy,
o kadar kolay değil
I remember it now, it takes me back to where it all first started,
Şimdi hatırladım, beni her şeyin başladığı yere geri götürüyor.
But I only got myself to blame for it, and i accept the now,
Ama bunun için yalnızca kendimi suçladım ve şimdiyi kabul ediyorum.
Its time to, let it all go, go out and start again,
Her şeyi bir kenara bırakıp, dışarı çıkıp yeniden başlamanın zamanı geldi.
but its not that easy.
ama o kadar kolay değil.
CHORUS:
Koro:
But I??ve got high hopes,
Ama benim büyük umutlarım var.
It takes me back to
Beni geri götürüyor
Fill-----------------F
Doldur -------------------F
when we started,
başladığımızda,
C E7 Fill--------------F
C E7 Doldurma -------------- F
High hopes, when you let it go, go out and start again,
Büyük umutlar, bıraktığınızda, dışarı çıkın ve yeniden başlayın,
C E7 Fill-----------------F
C E7 Doldurma-----------------F
High hopes, ooohhh when it all comes to an end,
Büyük umutlar, ooohhh her şey sona erdiğinde,
But the world keeps spinning.
Ama dünya dönmeye devam ediyor.
Instrumental (Verse Chords)
Enstrümantal (Ayet Akorları)
And in my dreams, I make the ghosts of all the people who??ve come and gone,
Ve rüyalarımda gelip giden tüm insanların hayaletlerini yaratıyorum.
Memories, they seem to show up so quick but they leave you far too soon,
Anılar çok çabuk ortaya çıkıyor gibi görünürler ama sizi çok çabuk terk ederler.
My evil, is just staring at the barrel of a gun,
Kötülüğüm, sadece silahın namlusuna bakıyor,
and I do believe in,
ve inanıyorum ki,
Chorus,
Koro,
The world keeps spinning..
Dünya dönmeye devam ediyor..
Instrumental
enstrümantal
And the world keeps spinning x3
Ve dünya x3 dönmeye devam ediyor

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.