Play the Game Paroles Traduction Française

Oh, my world is turning inside out
Oh, mon monde tourne à l'envers
Say I'm crying, breaking up inside
Dis que je pleure, je me brise intérieurement
See my heart is sinking to my knees
Tu vois, mon cœur tombe à genoux
Tell me brother what is it you need?
Dis-moi frère, de quoi as-tu besoin ?
I don't wanna be a pretender
Je ne veux pas être un prétendant
I just wanna be me
Je veux juste être moi
horus
Horus
Nobody,
Personne,
nobody
personne
Nobody's gonna carry you
Personne ne te portera
Try harder
Essayez plus fort
Get smarter
Devenez plus intelligent
Dream bigger
Rêvez plus grand
Play the game
Jouez au jeu
Oh, you're blaming everybody else
Oh, tu blâmes tout le monde
Stop complaining and do it for yourself
Arrête de te plaindre et fais-le pour toi
Feed your body, your spirit and your mind
Nourrissez votre corps, votre esprit et votre esprit
Oh my brother just enjoy the ride
Oh mon frère, profite juste de la balade
I don't wanna be a pretender
Je ne veux pas être un prétendant
I just wanna be me
Je veux juste être moi
horus
Horus
Nobody,
Personne,
nobody
personne
Nobody's gonna carry you (play the game)
Personne ne te portera (joue le jeu)
Try harder
Essayez plus fort
Get smarter
Devenez plus intelligent
Dream bigger
Rêvez plus grand
Play the game
Jouez au jeu
ridge
crête
Everybody's got a story to tell
Tout le monde a une histoire à raconter
When you're looking up at heaven
Quand tu regardes le ciel
But you're stuck in hell, come on
Mais tu es coincé en enfer, allez
You gotta play, play the game
Tu dois jouer, jouer au jeu
and the lights won't coming around
et les lumières ne viendront pas
you got a whole way ticket
tu as un ticket complet
and you're holding it down, come on
et tu le tiens enfoncé, allez
Play the game
Jouez au jeu
horus
Horus
Nobody,
Personne,
nobody
personne
Nobody's gonna carry you (play the game)
Personne ne te portera (joue le jeu)
Try harder
Essayez plus fort
Get smarter
Devenez plus intelligent
Dream bigger
Rêvez plus grand
Play the game
Jouez au jeu
horus
Horus
Nobody,
Personne,
nobody
personne
Nobody's gonna carry you (play the game)
Personne ne te portera (joue le jeu)
Try harder
Essayez plus fort
Get smarter
Devenez plus intelligent
Dream bigger
Rêvez plus grand
Play the game
Jouez au jeu