Play the Game 歌詞 日本語訳

Oh, my world is turning inside out
ああ、私の世界は裏返しになる
Say I'm crying, breaking up inside
心の中で別れて泣いていると言ってください
See my heart is sinking to my knees
私の心が膝まで沈んでいくのを見てください
Tell me brother what is it you need?
教えてください、兄弟、何が必要ですか？
I don't wanna be a pretender
なりすまし者にはなりたくない
I just wanna be me
私はただ私になりたいだけ
horus
ホルス
Nobody,
誰も、
nobody
誰も
Nobody's gonna carry you
誰もあなたを運んでくれない
Try harder
もっと頑張ってください
Get smarter
もっと賢くなる
Dream bigger
もっと大きな夢をみる
Play the game
ゲームをプレイする
Oh, you're blaming everybody else
ああ、君は他人のせいにしてるね
Stop complaining and do it for yourself
文句言うのやめて自分のためにやれよ
Feed your body, your spirit and your mind
体、精神、心に栄養を与える
Oh my brother just enjoy the ride
ああ、兄さんはただ乗り心地を楽しんでください
I don't wanna be a pretender
なりすまし者にはなりたくない
I just wanna be me
私はただ私になりたいだけ
horus
ホルス
Nobody,
誰も、
nobody
誰も
Nobody's gonna carry you (play the game)
誰もあなたを運んでくれない（ゲームをして）
Try harder
もっと頑張ってください
Get smarter
もっと賢くなる
Dream bigger
もっと大きな夢をみる
Play the game
ゲームをプレイする
ridge
尾根
Everybody's got a story to tell
誰もが語るべき物語を持っています
When you're looking up at heaven
天国を見上げているとき
But you're stuck in hell, come on
でも君は地獄にはまってるんだよ、さあ
You gotta play, play the game
遊ばなきゃ、ゲームをしなきゃ
and the lights won't coming around
そして光は来ない
you got a whole way ticket
あなたは片道切符を手に入れました
and you're holding it down, come on
そしてあなたはそれを抑えています、さあ
Play the game
ゲームをプレイする
horus
ホルス
Nobody,
誰も、
nobody
誰も
Nobody's gonna carry you (play the game)
誰もあなたを運んでくれない（ゲームをして）
Try harder
もっと頑張ってください
Get smarter
もっと賢くなる
Dream bigger
もっと大きな夢をみる
Play the game
ゲームをプレイする
horus
ホルス
Nobody,
誰も、
nobody
誰も
Nobody's gonna carry you (play the game)
誰もあなたを運んでくれない（ゲームをして）
Try harder
もっと頑張ってください
Get smarter
もっと賢くなる
Dream bigger
もっと大きな夢をみる
Play the game
ゲームをプレイする