Way Back When Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kodaline - Way Back When
Kodaline - Dawno temu
Intro: A
Wprowadzenie: A
We never had that much to do
Nigdy nie mieliśmy tyle zajęć
So we'd just lay around in someone's house
Więc po prostu leżeliśmy w czyimś domu
Someday I'll have it all again
Któregoś dnia znów będę to wszystko miał
Just like way back when
Tak jak dawno temu
Back then we'd sleep until the afternoon
Wtedy spaliśmy do popołudnia
Then we'd just get up and go outside
Potem po prostu wstawaliśmy i wychodziliśmy na zewnątrz
Forget everything
Zapomnij o wszystkim
Yea, those will be the days that I will be missing you
Tak, to będą dni, w których będę za tobą tęsknić
When I'm older, when I'm gray and when I'll stop working
Kiedy dorosnę, kiedy posiwieję i kiedy przestanę pracować
I hope that I can say
Mam nadzieję, że mogę to powiedzieć
E STOP
ZATRZYMAJ SIĘ
When all my days are done
Kiedy wszystkie moje dni się skończą
We were just having fun
Po prostu dobrze się bawiliśmy
Well we'd go drinking in the afternoon
Cóż, poszlibyśmy się napić po południu
Lie out on the grass, and fall asleep
Połóż się na trawie i zaśniesz
Oh will I ever see that girl again?
Och, czy kiedykolwiek jeszcze zobaczę tę dziewczynę?
The girl from way back when
Dziewczyna z dawnych czasów
Yea, we used to share a cigarette
Tak, paliliśmy papierosa
And t'row together everything we had
I zmieszaliśmy wszystko, co mieliśmy
And then go driving in my parents? car
A potem pojechać do moich rodziców? samochód
We never strayed too far
Nigdy nie odeszliśmy za daleko
Oh yea, those will be the days that I will be missing you
O tak, to będą dni, w których będę za tobą tęsknić
When I'm older, when I'm gray and when I'll stop working
Kiedy dorosnę, kiedy posiwieję i kiedy przestanę pracować
I hope that I can say
Mam nadzieję, że mogę to powiedzieć
E STOP
ZATRZYMAJ SIĘ
When all my days are done
Kiedy wszystkie moje dni się skończą
That I had my fun
Że dobrze się bawiłem
Those will be the days that I had my fun
To będą dni, w których dobrze się bawiłem
Yea, time can move so fast
Tak, czas może płynąć bardzo szybko
Some things are made to last
Niektóre rzeczy są stworzone, aby trwać
Here's to you, my dear old friend
Za ciebie, mój drogi, stary przyjacielu
From way back when
Od kiedy
Yea, those will be the days that I will be missing you
Tak, to będą dni, w których będę za tobą tęsknić
When I'm older, when I'm gray and when I'll stop working
Kiedy dorosnę, kiedy posiwieję i kiedy przestanę pracować
I hope that I can say
Mam nadzieję, że mogę to powiedzieć
E STOP
ZATRZYMAJ SIĘ
When all my days are done
Kiedy wszystkie moje dni się skończą
That I had my fun
Że dobrze się bawiłem