Andaikan Kau Datang كلمات أغنية ترجمة عربية
كويس بلس - إذا جئت
by Koes Plus
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro) G Am G Am
(مقدمة) جي آم جي آم
Terlalu indah dilupakan
جميلة جدا أن ننسى
Terlalu sedih dikenangkan
حزين جدا أن نتذكر
Setelah aku jauh berjalan
بعد أن مشيت مسافة طويلة
Dan kau kutinggalkan
وتركتك
Betapa hatiku bersedih
كم قلبي حزين
Mengenang kasih dan sayangmu
تذكر حبك وحنانك
Setulus pesanmu kepadaku
صادقة مثل رسالتك لي
Engkau kan menunggu
أنت تنتظر
(Chorus)
(جوقة)
Andaikan kau datang kemari
لو أتيت إلى هنا فقط
Jawaban apa yang kan kuberi
ما الجواب الذي سأعطيه؟
Adakah jalan yang kau temui
هل هناك طريقة يمكنك العثور عليها؟
Untuk kita kembali lagi
لكي نعود مرة أخرى
Bersinarlah bulan purnama
تألق البدر
Seindah serta tulus cintanya
جميلة وصادقة مثل حبه
Bersinarlah terus sampai nanti
استمر في التألق حتى ذلك الحين
Lagu ini kuakhiri
أنهي هذه الأغنية
Betapa hatiku bersedih
كم قلبي حزين
Mengenang kasih dan sayangmu
تذكر حبك وحنانك
Setulus pesanmu kepadaku
صادقة مثل رسالتك لي
Engkau kan menunggu
أنت تنتظر
(Chorus)
(جوقة)
Andaikan kau datang kemari
لو أتيت إلى هنا فقط
Jawaban apa yang kan kuberi
ما الجواب الذي سأعطيه؟
Adakah jalan yang kau temui
هل هناك طريقة يمكنك العثور عليها؟
Untuk kita kembali lagi
لكي نعود مرة أخرى
Bersinarlah bulan purnama
تألق البدر
Seindah serta tulus cintanya
جميلة وصادقة مثل حبه
Bersinarlah terus sampai nanti
استمر في التألق حتى ذلك الحين
Lagu ini kuakhiri
أنهي هذه الأغنية
(Ending)
(النهاية)
Bersinarlah bulan purnama
تألق البدر
Seindah serta tulus cintanya
جميلة وصادقة مثل حبه
Bersinarlah terus sampai nanti
استمر في التألق حتى ذلك الحين
Lagu ini kuakhiri
أنهي هذه الأغنية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
