Giants Sleeping Paroles Traduction Française

Giants Sleeping - KOJI
Géants endormis - KOJI
E-mail: Warthog24@earthlink.net
Courriel : Warthog24@earthlink.net
Intro F C C2 G2 G3 X4
Introduction F C C2 G2 G3 X4
Appalachian giants sleeping.
Les géants des Appalaches dorment.
Grey, blue, green silhouettes;
Silhouettes grises, bleues, vertes ;
F C C2 G2 G3 F Intro X2
F C C2 G2 G3 F Intro X2
White dotted lines cut across a great american cloth.
Des lignes pointillées blanches traversent un grand tissu américain.
Miles on miles off in memory.
Des kilomètres sur des kilomètres en mémoire.
Ghosts haunt, hang and hover like the morning mist.
Les fantômes hantent, pendent et planent comme la brume matinale.
F C C2 G2 G3 F Intro X2
F C C2 G2 G3 F Intro X2
The sun burns it off, the giants rise, then I know Im alive.
Le soleil le brûle, les géants se lèvent, alors je sais que je suis vivant.
The afternoon sky is a hammer
Le ciel de l'après-midi est un marteau
Beating down, blinding my eyes.
Battre, m'aveugler les yeux.
F C C2 G2 G3 F Intro X2 F C C/B
F C C2 G2 G3 F Intro X2 F C C/B
Long at last, dusk comes forgiving me. I know Im alright.
Enfin, le crépuscule arrive, me pardonnant. Je sais que je vais bien.
Finding it easier to leave than to stay.
Il est plus facile de partir que de rester.
Rushing in, rushing out through the infinite day.
Se précipiter, se précipiter à travers le jour infini.
Im losing myself in finding my way finding my way.
Je me perds à trouver mon chemin.
Appalachian giants sleeping.
Les géants des Appalaches dorment.
Grey, blue, green silhouettes;
Silhouettes grises, bleues, vertes ;
White dotted lines cut across a great american cloth
Des lignes pointillées blanches traversent un grand tissu américain
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| H hammer-on
| H marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
| B Bend
| Courbure B
| pb Pre-bend
| pb Pré-pliage
| br Bend release
| br Libération de courbure
| pbr Pre-bend release
| pbr Libération pré-courbure
| brb Bend release bend
| brb Courbure de dégagement