Kimse Bilmez 歌詞 日本語訳

Yaprak gibi yana yana, hasret kaldum ben bir dala
葉っぱのように並んで 枝に憧れてる
Her şeyi alup gitsan da, hatıralar yeter bana
全てを奪われたとしても、思い出だけで十分です
İçumden söküp atayim, gökyüzüne anlatayim
心から引き裂いて空に伝えよう
Bulutlar ağlasun beni, saçlaruni islatayim
雲が私のために泣いてくれて、あなたの髪を濡らさせてください
İçum yanar kimse bilmez, geçen günler söndüremez
中で燃えている、誰も知らない、過ぎても消えない
Verane edup gideni, zaman geri döndüremez
時間は過ぎ去ったものを取り戻すことはできません
Çağırma beni gelemem, seni bir daha sevemem
電話しないで、来れない、もうあなたを愛することはできない
Paramparça olmiş gönlum, istesem da düzeltemem
心が砕けてしまって 直りたくても直せない
Bu sevdayi herkes duysun, dağlar önünde eğilsun
みんなにこの愛を聞かせて、山々があなたの前にひれ伏すように
Ben bıraktuğun gibiyim, sen o eski sen değilsun
私はあなたが私を去ったときと同じです、あなたは昔のあなたではありません