Contagious Smile كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first time making chords/tabs so hope it works out.
هذه هي المرة الأولى التي أصنع فيها الحبال/علامات التبويب، لذا آمل أن ينجح الأمر.
CONTAGIOUS SMILE
ابتسامة معدية
VS.1
مقابل 1
You cant tell that no body knows
لا يمكنك أن تقول أنه لا أحد يعرف
that when I see you girl my heart goes oh oh, oh oh, oh oh
أنه عندما أراك يا فتاة قلبي يذهب أوه أوه أوه أوه
Cause its about to hit the punch line.
لأنه على وشك الوصول إلى خط اللكمة.
OH OH OH, OH OH, OH OH OH, OH OH OH
أوه أوه أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
When I see you smile my heart it goes OH OH OH OH OH.
عندما أراك تبتسم قلبي يذهب أوه أوه أوه أوه.
VS.2
VS.2
Its not fair its not right, to not see your pretty face in sight
ليس من العدل ألا ترى وجهك الجميل في الأفق
Its not right its not fair, to not see it anywhere.
ليس من العدل عدم رؤيته في أي مكان.
Just A glimpse of you does, gives me such a heart felt buzz
مجرد لمحة منك تفعل ذلك، تمنحني ضجة كبيرة في القلب
Cause your beauty is pure, and sometimes its hard to endure.
لأن جمالك نقي، وفي بعض الأحيان يكون من الصعب تحمله.
My hearts afflicted, Cause I'm so addicted to your smile, your smile.
قلبي حزين لأنني أدمنت ابتسامتك، ابتسامتك.
Just one look was all it took, to keep me smiling for awhile, while
نظرة واحدة فقط كانت كل ما يتطلبه الأمر، لتجعلني أبتسم لبعض الوقت
Cause your smile is contagious it fills my hearts pages with love, yes it
لأن ابتسامتك معدية، فهي تملأ صفحات قلبي بالحب، نعم هي
does.
يفعل.
And your beauty is endless it leaves me defenceless to you,
وجمالك لا نهاية له ويتركني أعزل أمامك،
and that contagious smile of yours oh oh oh, oh oh, Oh oh oh oh
وتلك الابتسامة المعدية لك أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
VS3
VS3
Please dont hide whats inside,
من فضلك لا تخفي ما في الداخل،
let the whole world see, that smile so pure,
دع العالم كله يرى تلك الابتسامة النقية جدًا،
its a posibili its a possibility
إنه احتمال
baby dear its so clear, what you've done to me.
عزيزي، الأمر واضح جدًا، ما الذي فعلته بي.
Your the sweetest girl, well thats a guaranty,
أنتِ أحلى فتاة، حسناً، هذا ضمان،
its such a pleasure, to just see a measure of it its TRUE, its true
إنه لمن دواعي سروري أن أرى قدرًا منه على أنه حقيقي، إنه حقيقي
Positive is just your style, you cheering up people within a mile, of you.
الإيجابية هي أسلوبك فقط، فأنت تُبهج الأشخاص الذين هم على بعد ميل واحد منك.
Cause your smile is contagious it fills my hearts pages with love, yes it
لأن ابتسامتك معدية، فهي تملأ صفحات قلبي بالحب، نعم هي
does.
يفعل.
And your beauty is endless it leaves me defenceless to you,
وجمالك لا نهاية له ويتركني أعزل أمامك،
and that contagious smile of yours oh oh oh, oh oh,
وتلك الابتسامة المعدية لك أوه أوه أوه، أوه أوه،
Oh oh oh, oh oh
أوه أوه أوه أوه
when I see you smile my heart it goes oh oh oh oh, Yeah
عندما أراك تبتسم قلبي يذهب أوه أوه أوه، نعم
Oh oh oh oh oh, Oh oh oh oh oh,
أوه أوه أوه أوه، أوه أوه أوه أوه،
And when I see you smile my heart it goes oh oh oh oh.
وعندما أراك تبتسم قلبي يذهب أوه أوه أوه.
VS4
VS4
You can't tell that no body knows
لا يمكنك أن تقول أنه لا أحد يعرف
that when I see you girl my heart goes oh oh, oh oh, oh oh,
أنه عندما أراك يا فتاة قلبي يذهب أوه أوه أوه أوه أوه،
Cause its about to hit the punch line
لأنه على وشك الوصول إلى خط اللكمة
You cant tell that no body knows
لا يمكنك أن تقول أنه لا أحد يعرف
that when I see you girl my heart goes oh oh, oh oh, oh oh
أنه عندما أراك يا فتاة قلبي يذهب أوه أوه أوه أوه
Cause its about to hit the punch line.
لأنه على وشك الوصول إلى خط اللكمة.