First True Love Testo Traduzione Italiana

Kolohe Kai: il primo vero amore

by Kolohe Kai

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kolohe Kai First True Love

Intro: A-E-F#-E
Introduzione: LA-MI-FA#-MI
VERSE 1: A-E-F#-E
VERSO 1: LA-MI-FA#-MI
I got it I got it the note you gave me when you left
Ho capito, ho capito il biglietto che mi hai dato quando te ne sei andato
Mmhhmm mmmmhhhmmm
Mmhhmm mmmhhhmmm
Still got it still got it lying exactly where you left it
Ce l'ho ancora, ce l'ho ancora, esattamente dove l'hai lasciato
Pre-Chorus: D-E-F#-E, D-F#-E
Pre-ritornello: RE-MI-FA#-MI, RE-FA#-MI
My heart broke in two,
Il mio cuore si è spezzato in due,
There was no super glue to mend it
Non c'era colla super per ripararlo
Yeah, I was stuck on you
Sì, ero bloccato con te
Didn't know how to end it.
Non sapevo come finirlo.
Yeah yeah yeah
Sì sì sì
CHORUS: A-E-F#-E
CORO: LA-MI-FA#-MI
You are my fifth, fourth or third seconds not the word
Tu sei il mio quinto, quarto o terzo secondo, non la parola
You are my first my first true love
Sei il mio primo, il mio primo vero amore
Sad to say to this very day
Triste a dirsi fino ad oggi
Your still the one I'm thinking of
Sei ancora quello a cui sto pensando
Cause your my first true love
Perché sei il mio primo vero amore
VERSE 2: Same chords as VERSE 1
VERSO 2: Stessi accordi del VERSO 1
It's over it's over
E' finita, è finita
I still don't even know why we're over
Ancora non so nemmeno perché abbiamo finito
And lately oh lately
E ultimamente oh ultimamente
I've had those questions on my mind
Ho avuto queste domande in mente
Mmmhhhmmmm oh
Mmmhhhmmmm oh
Pre-Chorus: Refer to the first pre-chorus chords
Pre-Chorus: fare riferimento ai primi accordi pre-chorus
There was no such cure I hate to endure you letter
Non esisteva una cura del genere. Odio sopportare la tua lettera
Mmmmm oh thee only thing that helps
Mmmmm oh sei l'unica cosa che aiuta
Is my friends saying I can do better
I miei amici dicono che posso fare di meglio?
Yeah yeah yeah
Sì sì sì
CHORUS: Refer to the chords above
CORO: fare riferimento agli accordi sopra
You are my fifth, fourth or third seconds not the word
Tu sei il mio quinto, quarto o terzo secondo, non la parola
You are my first my first true love
Sei il mio primo, il mio primo vero amore
Sad to say to this very day
Triste a dirsi fino ad oggi
Your still the one I'm thinking of
Sei ancora quello a cui sto pensando
Cause your my first true love
Perché sei il mio primo vero amore
Fifth fourth or third seconds not the word
Quinto quarto o terzo secondo non è la parola
You are my first my first true love
Sei il mio primo, il mio primo vero amore
Sad to say from this very day
Triste a dirsi da oggi
Your still the one I'm thinking of
Sei ancora quello a cui sto pensando
Cause your my first true love
Perché sei il mio primo vero amore
BRIDGE: Same chords as the chorus
BRIDGE: Stessi accordi del ritornello
I need to surf
Ho bisogno di fare surf
Cause it's killing me
Perché mi sta uccidendo
No one to hurt
Nessuno da ferire
Love is leavin' me
L'amore mi sta lasciando
I'd rather sing than be cryin'
Preferisco cantare piuttosto che piangere
Over you
Su di te
I need to surf
Ho bisogno di fare surf
Cause it's killing me
Perché mi sta uccidendo
No one to hurt
Nessuno da ferire
Love is leavin' me
L'amore mi sta lasciando
I'd rather sing than be cryin'
Preferisco cantare piuttosto che piangere
Over you
Su di te
I never felt this blue
Non ho mai sentito questo blu
BACK TO CHORUS...
TORNA AL CORO...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.