Falsche Helden Songtekst Nederlandse Vertaling

Akkorde
akkoorden
Melodie
Melodie
Intro: D
Inleiding: D
Vers: D A Bm/Gb G (immer gleiche Reihenfolge)
Vers: D A Bm/Gb G (altijd dezelfde volgorde)
Chorus: D A Bm/Gb G
Koor: D A Bm/Gb G
Break ("ueberall ist nirgendwo..."): Bm/Gb G A
Break ("overal is nergens..."): Bm/Gb G A
Outro: Bm/Gb
Outro: Bm/Gb
Falsche Freunde, falsch geboren, falsch gespielt und falsch verloren
Verkeerde vrienden, verkeerd geboren, verkeerd gespeeld en verkeerd verloren
Falsche Jugend, falscher Gott, falsches Leben, falscher Tod
Valse jeugd, valse God, vals leven, valse dood
Falsche Vertraege und Versprechen, falsche Gefuehle und Verbrechen
Valse contracten en beloften, valse gevoelens en misdaden
Plastik-Jesus, Plastikwelten, Plastikidole, Plastikhelden
Plastic Jezus, plastic werelden, plastic idolen, plastic helden
Falsche Helden, falsche Helden, falsche Helden
Valse helden, nephelden, nephelden
Falsche Haare, falsches Make-Up, falsche Liebe, afraid to wake up
Vals haar, valse make-up, valse liefde, bang om wakker te worden
Mach kaputt was ich kaputt macht, in diesem Land zu leicht gesagt
Breek wat ik breek, te gemakkelijk om te zeggen in dit land
Falsche Liebe echt gefuehlt, echte Herzen doch unterkuehlt
Valse liefde voelt echt, echte harten voelen koud
Mach kaputt was dich kaputt macht, in diesem Land zu leicht gesagt
Breek wat je breekt, te gemakkelijk om te zeggen in dit land
Falsche Helden, Falsche Helden, Falsche Helden
Valse helden, valse helden, valse helden
Ueberall ist nirgendwo, wo willst du lieber sein?
Overal is nergens, waar zou je liever zijn?
ueberall ist nirgendwo, die Dinge werden nicht anders sein...
overal is nergens, de dingen zullen niet anders zijn...
Falsche Helden, falsche Helden;
Valse helden, valse helden;
Zu spaet erkannt und aufgewacht im falschen Land.
Te laat herkend en wakker geworden in het verkeerde land.
Falsche Helden, falsche Helden;
Valse helden, valse helden;
Zu spaet erkannt und aufgewacht im falschen Land.
Te laat herkend en wakker geworden in het verkeerde land.
Offizielle Website der Band: http://www.kommandoelefant.at/
Officiële website van de band: http://www.kommandoelefant.at/