Get Down on It Paroles Traduction Française
Kool & The Gang - Allez-y
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kool and the Gang ?Get Down on it?
Kool and the Gang ? Descendez-vous ?
What you gonna do? You want to get down?
Que vas-tu faire ? Tu veux descendre ?
Tell me, what you gonna do? Do you want to get down?
Dis-moi, qu'est-ce que tu vas faire ? Voulez-vous descendre ?
What you gonna do? You want to get down?
Que vas-tu faire ? Tu veux descendre ?
What you gonna do? You want to get down? - Tell me.
Que vas-tu faire ? Tu veux descendre ? - Dites-moi.
Get down on it, get down on it,
Descendez-vous, descendez-y,
Get down on it, get down on it, come on and
Descendez-vous, descendez-y, allez et
Get down on it, get down on it,
Descendez-vous, descendez-y,
Get down on it, get down on it.
Descendez-vous, descendez-y.
How you gonna do it if you really don't want to dance,
Comment vas-tu faire si tu ne veux vraiment pas danser,
By standing on the wall?
En se tenant contre le mur ?
Get your back up off the wall, tell me.
Lève-toi du mur, dis-moi.
How you gonna do it if you really don't want to dance,
Comment vas-tu faire si tu ne veux vraiment pas danser,
By standing on the wall. Get your back up off the wall.
En se tenant debout sur le mur. Lève-toi du mur.
'Cause I heard all the people sayin':
Parce que j'ai entendu tous les gens dire :
Get down on it, come on and
Descends-y, viens et
Get down on it - if you really want it
Lancez-vous - si vous le voulez vraiment
Get down on it - you gotta feel it
Descends dessus - tu dois le sentir
Get down on it - get down on it, get down on it
Descendez-vous dessus - descendez dessus, descendez dessus
Come on and get down on it, baby, baby
Viens et mets-toi à l'ouvrage, bébé, bébé
Get down on it - get down on it - get down on it.
Descendez-vous dessus - descendez dessus - descendez dessus.
I say people - what? What you gonna do?
Je dis les gens - quoi ? Que vas-tu faire ?
You've gotta get on the groove
Tu dois être sur le rythme
If you want your body to move, tell me, baby.
Si tu veux que ton corps bouge, dis-le-moi, bébé.
How you gonna do it if you really don't want to dance,
Comment vas-tu faire si tu ne veux vraiment pas danser,
By standing on the wall? Get your back up off the wall. - Tell me.
En se tenant contre le mur ? Lève-toi du mur. - Dites-moi.
How you gonna do it if you really won't take a chance,
Comment vas-tu faire si tu ne prends vraiment pas de risque,
By standing on the wall? Get your back up off the wall.
En se tenant contre le mur ? Lève-toi du mur.
'Cause I heard all the people sayin':
Parce que j'ai entendu tous les gens dire :
Get down on it - get down on it - get down on it
Descendez-vous dessus - descendez dessus - descendez dessus
Get down on it - when we're dancin' - get down on it
Allez-y - quand nous dansons - allez-y
Get down on it - get down on it
Descendez-vous - descendez-y
Get down on it - get down on it
Descendez-vous - descendez-y
Get down on it - come on and
Descendez-y - allez et
Get down on it - baby, baby
Descends-y - bébé, bébé
Get down on it - get down on it - get down on it.
Descendez-vous dessus - descendez dessus - descendez dessus.
What you gonna do? - Do you want to get down?
Que vas-tu faire ? - Tu veux descendre ?
What you gonna do? - Get your back up off the wall.
Que vas-tu faire ? - Lève-toi du mur.
Dance, come on get our back up off the wall.
Danse, allez, éloigne-toi du mur.
Dance, come on!
Danse, allez !
Get down on it - come on and
Descendez-y - allez et
Get down on it - if you really want it.
Lancez-vous – si vous le voulez vraiment.
Get down on it - you gotta feel it
Descends dessus - tu dois le sentir
Get down on it - get down on it
Descendez-vous - descendez-y
Get down on it - come on and
Descendez-y - allez et
Get down on it - get down on it
Descendez-vous - descendez-y
Get down on it - and while you're dancin'
Descendez dessus - et pendant que vous dansez
Get down on it - get down on it
Descendez-vous - descendez-y
Get down on it - get down on it
Descendez-vous - descendez-y
Get down on it - get down on it
Descendez-vous - descendez-y
Get down on it - you move me baby, when you move
Descends dessus - tu me bouges bébé, quand tu bouges
Get down on it - get down on it
Descendez-vous - descendez-y
Get down on it - get down on it
Descendez-vous - descendez-y
Get down on it - get down on it
Descendez-vous - descendez-y
Get down on it - get your back up off the wall
Descendez dessus - éloignez-vous du mur
Get down on it - get down on it
Descendez-vous - descendez-y
Get down on it - get down on it
Descendez-vous - descendez-y
Get down on it - get your back up the wall
Descendez dessus - mettez-vous dos au mur
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
