Everything Falls Apart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VRS 1
VRS 1
Close your eyes, fall asleep!
Zamknij oczy, zasypiaj!
Broken promises that you never keep!
Złamane obietnice, których nigdy nie dotrzymujesz!
Drift away tonight!
Odpłyń dziś wieczorem!
Just drift away tonight!
Po prostu odpłyń dziś wieczorem!
We used to dream, we used to laugh!
Kiedyś marzyliśmy, śmialiśmy się!
No one could tell us that this would never last!
Nikt nie mógł nam powiedzieć, że to nigdy nie będzie trwało!
This ain't a love song!
To nie jest piosenka o miłości!
I would never give you one!
Nigdy bym ci takiego nie dał!
Pre-horus
Przed Horusem
No more secrets, no more lies!
Żadnych więcej sekretów, nigdy więcej kłamstw!
No more feelings or surprise!
Żadnych więcej uczuć i niespodzianek!
No more whispered words or lullabies!
Nigdy więcej szeptanych słów i kołysanek!
Go f**k your lies!
Idź pierdolić swoje kłamstwa!
HORUS
HORUS
Everything, everything falls with us!
Wszystko, wszystko spada z nami!
Everything, everything always does!
Wszystko, wszystko zawsze tak jest!
Everything, everything falls all apart!
Wszystko, wszystko się rozpada!
I've given up, it's all I could take!
Poddałem się, to wszystko, co mogłem znieść!
My hands are shaking, my body could break!
Ręce mi się trzęsą, ciało mogłoby się złamać!
I will be lonely now!
Będę teraz samotny!
Come on and take me out!
Chodź i wyprowadź mnie!
I used to care, I used to try!
Kiedyś się tym przejmowałem, próbowałem!
But what's the use it always ends with goodbye!
Ale co z tego, że to zawsze kończy się pożegnaniem!
This ain't a love song!
To nie jest piosenka o miłości!
I'd never give you one!
Nigdy bym ci takiego nie dał!
Pre-horus
Przed Horusem
No more secrets, no more lies!
Żadnych więcej sekretów, nigdy więcej kłamstw!
No more feelings or surprise!
Żadnych więcej uczuć i niespodzianek!
No more whispered words or lullabies!
Nigdy więcej szeptanych słów i kołysanek!
Go f**k your lies!
Idź pierdolić swoje kłamstwa!
horus
Horus
Everything, everything falls with us!
Wszystko, wszystko spada z nami!
Everything, everything always does!
Wszystko, wszystko zawsze tak jest!
Everything, everything falls all apart!
Wszystko, wszystko się rozpada!
ridge
grzbiet
THERE IS NOTHING IN MY HEAD!
W MOJEJ GŁOWIE NIE MA NIC!
(There is a voice in my head)...
(Słychać głos w mojej głowie)...
There is nothing, there's nothing!
Nie ma nic, nie ma nic!
IN MY HEAD!
W MOJEJ GŁOWIE!
horus
Horus
Everything, everything falls with us!
Wszystko, wszystko spada z nami!
Everything, everything always does!
Wszystko, wszystko zawsze tak jest!
Everything, everything falls all apart!
Wszystko, wszystko się rozpada!
Bb A N.C
Bb A NC