Everything Falls Apart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VRS 1
VRS1
Close your eyes, fall asleep!
Gözlerini kapat, uykuya dal!
Broken promises that you never keep!
Asla tutamayacağınız, tutulmayan sözler!
Drift away tonight!
Bu gece uzaklaş!
Just drift away tonight!
Bu gece sadece uzaklaş!
We used to dream, we used to laugh!
Hayal ederdik, gülerdik!
No one could tell us that this would never last!
Kimse bize bunun asla sürmeyeceğini söyleyemez!
This ain't a love song!
Bu bir aşk şarkısı değil!
I would never give you one!
Sana asla vermem!
Pre-horus
Horus öncesi
No more secrets, no more lies!
Artık sır yok, yalan yok!
No more feelings or surprise!
Artık duygu ya da sürpriz yok!
No more whispered words or lullabies!
Artık fısıldanan sözler ya da ninniler yok!
Go f**k your lies!
Git yalanlarını sikeyim!
HORUS
HORU
Everything, everything falls with us!
Her şey, her şey bizimle birlikte düşüyor!
Everything, everything always does!
Her şey, her şey her zaman öyledir!
Everything, everything falls all apart!
Her şey, her şey yerle bir oluyor!
I've given up, it's all I could take!
Vazgeçtim, alabileceğim tek şey bu!
My hands are shaking, my body could break!
Ellerim titriyor, vücudum kırılabilir!
I will be lonely now!
Artık yalnız kalacağım!
Come on and take me out!
Hadi ve beni dışarı çıkar!
I used to care, I used to try!
Umursuyordum, çabalıyordum!
But what's the use it always ends with goodbye!
Ama her zaman vedayla bitmesinin ne faydası var!
This ain't a love song!
Bu bir aşk şarkısı değil!
I'd never give you one!
Sana asla vermem!
Pre-horus
Horus öncesi
No more secrets, no more lies!
Artık sır yok, yalan yok!
No more feelings or surprise!
Artık duygu ya da sürpriz yok!
No more whispered words or lullabies!
Artık fısıldanan sözler ya da ninniler yok!
Go f**k your lies!
Git yalanlarını sikeyim!
horus
horus
Everything, everything falls with us!
Her şey, her şey bizimle birlikte düşüyor!
Everything, everything always does!
Her şey, her şey her zaman öyledir!
Everything, everything falls all apart!
Her şey, her şey yerle bir oluyor!
ridge
sırt
THERE IS NOTHING IN MY HEAD!
BAŞIMDA HİÇBİR ŞEY YOK!
(There is a voice in my head)...
(Kafamda bir ses var)...
There is nothing, there's nothing!
Hiçbir şey yok, hiçbir şey yok!
IN MY HEAD!
Kafamda!
horus
horus
Everything, everything falls with us!
Her şey, her şey bizimle birlikte düşüyor!
Everything, everything always does!
Her şey, her şey her zaman öyledir!
Everything, everything falls all apart!
Her şey, her şey yerle bir oluyor!
Bb A N.C
Bb A N.C.