Hushabye 歌詞 日本語訳

I tabbed it out and found it very hard to sing and play at the same time.
それをタブ譜にしてみたところ、歌いながら同時に演奏するのは非常に難しいことがわかりました。
So this is a simplified version.
ということで、これは簡易版です。
Feel free to add the original melody in your own interpretation ;)
独自の解釈でオリジナルのメロディーを自由に追加してください ;)
This sunny Sunday
この晴れた日曜日
Is a good day to go
出かけるには良い日ですか
Guess you want me to stay
私に留まってほしいと思っているのでしょう
Well then let me know
では、教えてください
And I hate to say
そして、言いたくないのですが、
It's been a waste of time
時間の無駄だった
I hate to interrupt the flow
流れを遮るのが嫌い
(Chorus)
(コーラス)