Somebody Someone 歌詞 日本語訳

Song - Somebody Someone
歌 - 誰か誰か
**7 string, tuned to a step down, from 'Issues' tab book**
**7 弦、一段下げてチューニング、「Issues」タブブックより**
Intro - Riff A
イントロ - リフA
Riff B, play 4 times (two bars below count as ONE)
リフ B、4 回再生 (2 小節下は 1 回として数えます)
Riff A (Verse)
リフA(ヴァース)
Giving you this and that, I can't stand to let you in
あれもこれもあげたら、君を中に入れるのは我慢できない
giving, gaining nothing back.
与えるだけで、何も得られません。
Riff C
リフC
I'm just watching you, and I don't know what to do
ただ見ているだけなのに、どうすればいいのか分からない
Its all just related to, all the things I do
それはすべて、私が行うすべてのことに関連しているだけです
Feeling like a fool inside, feeling all the love you hide
心の中では自分が愚か者だと感じている、あなたが隠しているすべての愛を感じている
Feeling like a fool inside, seeing all the things you try
あなたが試みることすべてを見ると、心の中では愚か者になっているように感じます
Thought you were a friend, seems it never ends
友達だと思ってたけど、終わりがないようだ
I am nothing____________
私は何者でもない____________
I need somebody_____ someone
誰かが必要です_____誰か
Can somebody help me____all I need is to be____
誰か助けてくれませんか____私に必要なのは____になることだけです
_________No, do it for me ______
_________いいえ、私に代わってください______
Interlude - Played faster = 104b
間奏 - より速く再生 = 104b
Look, I sign, I need someone inside to help me
ほら、私はサインします、中に助けてくれる人が必要です
out with what? I'm trying, I'm crying, I'm frying
何で出かけるの？頑張っている、泣いている、揚げている
I'm dying, I'm dying, I'm dying, I'm dying_______
死ぬ、死ぬ、死ぬ、死ぬ_______
Slower, Outro
スローワー、アウトロ
Part 2
パート 2
I need somebody_____________some
誰かが必要です_____________
body, someone_____________ I need some
体、誰か_____________必要です
body, somebody, someone_______________________
身体、誰か、誰か_____________