Escudo y espada Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO 1:
EINFÜHRUNG 1:
INTRO 2:
EINFÜHRUNG 2:
Siempre creste, tener ms suerte
Du hast immer geglaubt, dass du mehr Glück haben wirst
Tan solo sealabas y ya estaba
Du hast einfach darauf hingewiesen und das wars
todo a tus pies te lo entregaban
Alles wurde Ihnen zu Füßen gelegt
Te acostumbraste a ser pedante
Du hast dich daran gewöhnt, pedantisch zu sein
Ms nunca enfrentabas lo que hacas
Du hast dich nie mehr mit dem konfrontiert, was du getan hast
Solo... reas
Nur...wieder
Aquel tiempo ha pasado
Diese Zeit ist vergangen
todo, todo ha cambiado
alles, alles hat sich verändert
ven aqu a la batalla
Komm hierher, um zu kämpfen
hoy te reta el vivir
Heute fordert dich das Leben heraus
Te convenciste, y un ciego fuiste
Du warst überzeugt, und du warst blind
Queriendo simular tu arrogancia
Ich möchte deine Arroganz simulieren
Mira que atrevida es la ignorancia
Schauen Sie, wie gewagt Unwissenheit ist
Quieres perderte y esconderte
Du willst dich verirren und dich verstecken
Ahora que la vida te ha retado
Jetzt hat dich das Leben herausgefordert
con... Limpias manos
mit... Sauberen Händen
Aquel tiempo ha pasado
Diese Zeit ist vergangen
Todo, todo ha cambiado
Alles, alles hat sich verändert
Toma escudo y espada
Nimm Schild und Schwert
Hoy te reta el vivir
Heute fordert dich das Leben heraus
No es un capricho es realidad
Es ist keine Laune, es ist Realität.
si algo quieres tendrs que luchar
Wenn du etwas willst, musst du kämpfen
si algo eres podrs demostrar
Wenn Sie etwas sind, können Sie es beweisen
toma tu espada y ven sin dudar
Nimm dein Schwert und komm ohne zu zögern
Aqu esta la sociedad
Hier ist die Gesellschaft
segura de poder triunfar
Sicher kann ich Erfolg haben
violenta tal vez infernal
gewalttätig, vielleicht höllisch
es el momento debes vencer a morir
Es ist Zeit, dass du das Sterben besiegen musst
No es un capricho es realidad
Es ist keine Laune, es ist Realität.
si algo quieres tendrs que luchar
Wenn du etwas willst, musst du kämpfen
si algo eres podrs demostrar
Wenn Sie etwas sind, können Sie es beweisen
toma tu espada y ven sin dudar
Nimm dein Schwert und komm ohne zu zögern
Aqu esta la sociedad
Hier ist die Gesellschaft
segura de poder triunfar
Sicher kann ich Erfolg haben
violenta tal vez infernal
gewalttätig, vielleicht höllisch
es el momento debes vencer a morir
Es ist Zeit, dass du das Sterben besiegen musst
Siempre creste, tener ms suerte
Du hast immer geglaubt, dass du mehr Glück haben wirst
Tan solo sealabas y ya estaba
Du hast einfach darauf hingewiesen und das wars
todo a tus pies te lo entregaban
Alles wurde Ihnen zu Füßen gelegt
Te acostumbraste a ser pedante
Du hast dich daran gewöhnt, pedantisch zu sein
Ms nunca enfrentabas lo que hacas
Du hast dich nie mehr mit dem konfrontiert, was du getan hast
Solo... reas
Nur...wieder
Aquel tiempo ha pasado
Diese Zeit ist vergangen
Todo, todo ha cambiado
Alles, alles hat sich verändert
Toma escudo y espada
Nimm Schild und Schwert
Hoy te reta el vivir
Heute fordert dich das Leben heraus
No es un capricho es realidad
Es ist keine Laune, es ist Realität.
si algo quieres tendrs que luchar
Wenn du etwas willst, musst du kämpfen
si algo eres podrs demostrar
Wenn Sie etwas sind, können Sie es beweisen
toma tu espada y ven sin dudar
Nimm dein Schwert und komm ohne zu zögern
Aqu esta la sociedad
Hier ist die Gesellschaft
segura de poder triunfar
Sicher kann ich Erfolg haben
violenta tal vez infernal
gewalttätig, vielleicht höllisch
es el momento debes vencer a morir
Es ist Zeit, dass du das Sterben besiegen musst