Everything and More كلمات أغنية ترجمة عربية

Krezip - Everything and more
كريزيب - كل شيء وأكثر
Intro:
مقدمة:
When the aching is over
عندما ينتهي الألم
I hope we can talk again
آمل أن نتمكن من التحدث مرة أخرى
But youll understand me
لكنك ستفهمني
I wonder if I ever will
وأتساءل عما إذا كنت سأفعل ذلك
Now searching for a better way
الآن ابحث عن طريقة أفضل
Something that makes me feel good `bout myself, yeah
شيء يجعلني أشعر بالرضا عن نفسي، نعم
Some day well laugh about it all than
في يوم من الأيام سوف تضحك على كل شيء
Everything turns out to be alright, yeah
يبدو أن كل شيء على ما يرام، نعم
I wish I could tell you all
أتمنى أن أقول لكم كل شيء
I hope that well both be wise, hey baby
آمل أن يكون كلاهما حكيماً، يا عزيزي
Just wish it wouldnt give this pain
فقط أتمنى ألا يعطي هذا الألم
And that it wasn`t my fault, no
وأنه لم يكن خطأي، لا
And that I could help you out, `cause I still remember, baby
وأنني أستطيع مساعدتك لأنني مازلت أتذكر يا عزيزتي
That I could help you out, `cause you still remember, everything
أن أتمكن من مساعدتك، لأنك لا تزال تتذكر كل شيء
The clock, still ticking
الساعة، لا تزال تدق
Your heart, still beating
قلبك، لا يزال ينبض
So there probably will be love again
لذلك ربما سيكون هناك حب مرة أخرى
I feel the aching
أشعر بالألم
Dont care for what reason.
لا تهتم لأي سبب.
But Id rather see you smiling.
لكني أفضل أن أراك مبتسما.
Im searching for a better way.
أنا أبحث عن طريقة أفضل.
Something that makes me feel good about myself, yeah.
شيء يجعلني أشعر بالرضا عن نفسي، نعم.
I hope someday well laugh about it all than.
وآمل يوما ما يضحك جيدا عن كل شيء.
And everything turns out to be alright, yeah.
ويصبح كل شيء على ما يرام، نعم.
I wish I could tell you all
أتمنى أن أقول لكم كل شيء
I hope that well both be wise, hey baby
آمل أن يكون كلاهما حكيماً، يا عزيزي
Just wish it wouldnt give this pain
فقط أتمنى ألا يعطي هذا الألم
And that it wasn`t my fault, no
وأنه لم يكن خطأي، لا
And that I could help you out, `cause I still remember, baby
وأنني أستطيع مساعدتك لأنني مازلت أتذكر يا عزيزتي
That I could help you out, `cause you still remember, everything
أن أتمكن من مساعدتك، لأنك لا تزال تتذكر كل شيء
Just everything and more
فقط كل شيء وأكثر
We were for everything and more
كنا من أجل كل شيء وأكثر
We were, no way
كنا، بأي حال من الأحوال
Baby Im not the only one that gives a damn
حبيبي لست الوحيد الذي يهتم
There are too many reasons for me to understand
هناك الكثير من الأسباب التي تجعلني أفهم
But it takes us, baby, further away
لكنه يأخذنا يا عزيزي إلى مسافة أبعد
Im starting to see why, baby
لقد بدأت أعرف السبب يا عزيزتي
I wish I could tell you all.
أتمنى أن أقول لكم كل شيء.
I hope that well both be wise, both be wise, hey baby.
أتمنى أن يكون كلاهما حكيمين، أن يكونا حكيمين، يا عزيزتي.
And I just wish it wouldnt give this pain.
وأتمنى فقط ألا يسبب هذا الألم.
And that it wasnt my fault, no.
وأنه لم يكن خطأي، لا.
And that I could help you out, `cause I still remember, baby
وأنني أستطيع مساعدتك لأنني مازلت أتذكر يا عزيزتي
That I could help you out, `cause you still remember, everything
أن أتمكن من مساعدتك، لأنك لا تزال تتذكر كل شيء
Help you out, `cause you still remember Hey baby.
مساعدتك، لأنك مازلت تتذكر يا عزيزي.
That I could help you out, `cause you still remember, everything.
أن أتمكن من مساعدتك، لأنك لا تزال تتذكر كل شيء.
Just everything and more, we where.
فقط كل شيء وأكثر، نحن حيث.
For everything and more, we where
لكل شيء وأكثر، نحن حيث
Lex Razoux
ليكس رازوكس