Everything and More Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Krezip - Everything and more
Krezip – Wszystko i jeszcze więcej
Intro:
Wprowadzenie:
When the aching is over
Kiedy ból się skończy
I hope we can talk again
Mam nadzieję, że znów będziemy mogli porozmawiać
But youll understand me
Ale ty mnie rozumiesz
I wonder if I ever will
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek to zrobię
Now searching for a better way
Teraz szukam lepszego sposobu
Something that makes me feel good `bout myself, yeah
Coś, co sprawia, że czuję się dobrze ze sobą, tak
Some day well laugh about it all than
Któregoś dnia pośmieję się z tego wszystkiego
Everything turns out to be alright, yeah
Wszystko okazuje się być w porządku, tak
I wish I could tell you all
Chciałbym móc powiedzieć wam wszystko
I hope that well both be wise, hey baby
Mam nadzieję, że oboje będziemy mądrzy, hej kochanie
Just wish it wouldnt give this pain
Szkoda tylko, że nie powoduje to bólu
And that it wasn`t my fault, no
I że to nie była moja wina, nie
And that I could help you out, `cause I still remember, baby
I że mogę ci pomóc, bo wciąż pamiętam, kochanie
That I could help you out, `cause you still remember, everything
Że mogę ci pomóc, bo wciąż wszystko pamiętasz
The clock, still ticking
Zegar, wciąż tyka
Your heart, still beating
Twoje serce, wciąż bije
So there probably will be love again
Więc prawdopodobnie znów będzie miłość
I feel the aching
Czuję ból
Dont care for what reason.
Nieważne z jakiego powodu.
But Id rather see you smiling.
Ale wolę widzieć, jak się uśmiechasz.
Im searching for a better way.
Szukam lepszego sposobu.
Something that makes me feel good about myself, yeah.
Coś, co sprawia, że ​​czuję się dobrze ze sobą, tak.
I hope someday well laugh about it all than.
Mam nadzieję, że pewnego dnia będę się z tego wszystkiego śmiać.
And everything turns out to be alright, yeah.
I wszystko okazuje się być w porządku, tak.
I wish I could tell you all
Chciałbym móc powiedzieć wam wszystko
I hope that well both be wise, hey baby
Mam nadzieję, że oboje będziemy mądrzy, hej kochanie
Just wish it wouldnt give this pain
Szkoda tylko, że nie powoduje to bólu
And that it wasn`t my fault, no
I że to nie była moja wina, nie
And that I could help you out, `cause I still remember, baby
I że mogę ci pomóc, bo wciąż pamiętam, kochanie
That I could help you out, `cause you still remember, everything
Że mogę ci pomóc, bo wciąż wszystko pamiętasz
Just everything and more
Po prostu wszystko i więcej
We were for everything and more
Byliśmy za wszystkim i jeszcze więcej
We were, no way
Nie ma mowy
Baby Im not the only one that gives a damn
Kochanie, nie tylko mnie to obchodzi
There are too many reasons for me to understand
Jest zbyt wiele powodów, dla których mogę to zrozumieć
But it takes us, baby, further away
Ale to zabiera nas, kochanie, dalej
Im starting to see why, baby
Zaczynam rozumieć dlaczego, kochanie
I wish I could tell you all.
Chciałbym móc powiedzieć wam wszystko.
I hope that well both be wise, both be wise, hey baby.
Mam nadzieję, że oboje będą mądrzy, obaj będą mądrzy, hej kochanie.
And I just wish it wouldnt give this pain.
I chciałbym tylko, żeby to nie powodowało tego bólu.
And that it wasnt my fault, no.
I że to nie była moja wina, nie.
And that I could help you out, `cause I still remember, baby
I że mogę ci pomóc, bo wciąż pamiętam, kochanie
That I could help you out, `cause you still remember, everything
Że mogę ci pomóc, bo wciąż wszystko pamiętasz
Help you out, `cause you still remember Hey baby.
Pomóż ci, bo wciąż pamiętasz. Hej, kochanie.
That I could help you out, `cause you still remember, everything.
Że mogę ci pomóc, bo wciąż wszystko pamiętasz.
Just everything and more, we where.
Po prostu wszystko i więcej, gdzie jesteśmy.
For everything and more, we where
Do wszystkiego i nie tylko, gdzie
Lex Razoux
Lexa Razoux