Everything and More Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Krezip - Everything and more
Krezip - Her şey ve daha fazlası
Intro:
Giriş:
When the aching is over
Ağrı bittiğinde
I hope we can talk again
Umarım tekrar konuşabiliriz
But youll understand me
Ama beni anlayacaksın
I wonder if I ever will
Acaba hiç yapacak mıyım
Now searching for a better way
Şimdi daha iyi bir yol arıyorum
Something that makes me feel good `bout myself, yeah
Kendim hakkında kendimi iyi hissetmemi sağlayan bir şey, evet
Some day well laugh about it all than
Bir gün her şeye güleceğiz
Everything turns out to be alright, yeah
Her şey yolunda gidiyor, evet
I wish I could tell you all
Keşke sana her şeyi anlatabilseydim
I hope that well both be wise, hey baby
Umarım ikisi de akıllı olur, hey bebeğim
Just wish it wouldnt give this pain
Keşke bu acıyı yaşatmasaydı
And that it wasn`t my fault, no
Ve bu benim hatam değildi, hayır
And that I could help you out, `cause I still remember, baby
Ve sana yardım edebilirim çünkü hala hatırlıyorum bebeğim
That I could help you out, `cause you still remember, everything
Sana yardım edebilirim çünkü hâlâ her şeyi hatırlıyorsun
The clock, still ticking
Saat hâlâ işliyor
Your heart, still beating
Kalbin hala atıyor
So there probably will be love again
Yani muhtemelen yeniden aşk olacak
I feel the aching
acıyı hissediyorum
Dont care for what reason.
Hangi sebeple olduğu umurumda değil.
But Id rather see you smiling.
Ama seni gülümserken görmeyi tercih ederim.
Im searching for a better way.
Daha iyi bir yol arıyorum.
Something that makes me feel good about myself, yeah.
Kendimi iyi hissetmemi sağlayan bir şey, evet.
I hope someday well laugh about it all than.
Umarım bir gün her şeye gülebiliriz.
And everything turns out to be alright, yeah.
Ve her şey yolunda gidiyor, evet.
I wish I could tell you all
Keşke sana her şeyi anlatabilseydim
I hope that well both be wise, hey baby
Umarım ikisi de akıllı olur, hey bebeğim
Just wish it wouldnt give this pain
Keşke bu acıyı yaşatmasaydı
And that it wasn`t my fault, no
Ve bu benim hatam değildi, hayır
And that I could help you out, `cause I still remember, baby
Ve sana yardım edebilirim çünkü hala hatırlıyorum bebeğim
That I could help you out, `cause you still remember, everything
Sana yardım edebilirim çünkü hâlâ her şeyi hatırlıyorsun
Just everything and more
Sadece her şey ve daha fazlası
We were for everything and more
Her şey ve daha fazlası için oradaydık
We were, no way
Biz öyleydik, hiçbir şekilde
Baby Im not the only one that gives a damn
Bebeğim umursayan tek kişi ben değilim
There are too many reasons for me to understand
Anlamam için çok fazla neden var
But it takes us, baby, further away
Ama bu bizi daha da uzağa götürüyor bebeğim
Im starting to see why, baby
Nedenini anlamaya başlıyorum bebeğim
I wish I could tell you all.
Keşke sana her şeyi anlatabilseydim.
I hope that well both be wise, both be wise, hey baby.
Umarım ikisi de akıllı olur, ikisi de akıllı olur, hey bebeğim.
And I just wish it wouldnt give this pain.
Ve keşke bu acıyı vermeseydi.
And that it wasnt my fault, no.
Ve bu benim hatam değildi, hayır.
And that I could help you out, `cause I still remember, baby
Ve sana yardım edebilirim çünkü hala hatırlıyorum bebeğim
That I could help you out, `cause you still remember, everything
Sana yardım edebilirim çünkü hâlâ her şeyi hatırlıyorsun
Help you out, `cause you still remember Hey baby.
Sana yardım edeceğim, çünkü hâlâ hatırlıyorsun Hey bebeğim.
That I could help you out, `cause you still remember, everything.
Sana yardım edebilirim çünkü hâlâ her şeyi hatırlıyorsun.
Just everything and more, we where.
Her şey ve daha fazlası, biz buradayız.
For everything and more, we where
Her şey ve daha fazlası için, biz buradayız
Lex Razoux
Lex Razoux