Go to Sleep Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO:
EINFÜHRUNG:
INTRO:
EINFÜHRUNG:
D (G) D (Em) Bm (G) Bm (A) + intro riff
D (G) D (Em) Bm (G) Bm (A) + Intro-Riff
VERSE:
VERS:
Maybe you we're wrong
Vielleicht liegen wir falsch
Maybe you we're right
Vielleicht haben Sie recht
But I don't need to know
Aber ich muss es nicht wissen
I'm just so tired
Ich bin einfach so müde
I don't wanna fight
Ich will nicht kämpfen
But you always know to pick one
Aber Sie wissen immer, dass Sie sich für eines entscheiden müssen
Keep me up al night
Halte mich die ganze Nacht wach
It's the same old song
Es ist das gleiche alte Lied
PRE-CHORUS:
VORCHOR:
But I don't care
Aber es ist mir egal
As long as you come home with me
Solange du mit mir nach Hause kommst
CHORUS:
CHOR:
Baby let's not fight, tonight
Baby, lass uns heute Abend nicht streiten
Hold me, go to sleep
Halte mich, geh schlafen
I don't wanna cry, it's not right
Ich will nicht weinen, es ist nicht richtig
Hold me, and go to sleep
Halte mich und geh schlafen
D (G) D (Em) Bm (G) Bm (A) + intro riff
D (G) D (Em) Bm (G) Bm (A) + Intro-Riff
VERSE:
VERS:
I know that we'll be fine
Ich weiß, dass es uns gut gehen wird
We won't be turned by this storm
Wir lassen uns von diesem Sturm nicht beirren
We will both survive
Wir werden beide überleben
No matter where the wind blows
Egal wo der Wind weht
PRE-CHORUS:
VORCHOR:
Cause all I know
Denn alles was ich weiß
Is that I need you here with me
Ist es so, dass ich dich hier bei mir brauche?
And time will show
Und die Zeit wird es zeigen
You gotta stick with me, with me
Du musst bei mir bleiben, bei mir
CHORUS:
CHOR:
Baby let's not fight, tonight
Baby, lass uns heute Abend nicht streiten
Hold me, go to sleep
Halte mich, geh schlafen
I don't wanna cry, it's not right
Ich will nicht weinen, es ist nicht richtig
Hold me, and go to sleep
Halte mich und geh schlafen
BRIDGE:
BRÜCKE:
Life, it's the place to be
Das Leben, es ist der richtige Ort
Lay your love with me
Lege deine Liebe mit mir
And go to sleep
Und geh schlafen
Go to sleep
Geh schlafen
Go to sleep
Geh schlafen
Go to sleep
Geh schlafen
CHORUS:
CHOR:
Baby let's not fight, baby not tonight
Baby, lass uns nicht streiten, Baby, nicht heute Nacht
Hold me, go to sleep
Halte mich, geh schlafen
I don't wanna cry, it's not right
Ich will nicht weinen, es ist nicht richtig
Hold me, and go to sleep
Halte mich und geh schlafen
Baby let's not fight, tonight
Baby, lass uns heute Abend nicht streiten
Hold me, go to sleep
Halte mich, geh schlafen
I don't wanna cry, no it's not right
Ich will nicht weinen, nein, es ist nicht richtig
Hold me, and go to sleep
Halte mich und geh schlafen
Hold me, and go to sleep
Halte mich und geh schlafen
Hold me, and go to sleep
Halte mich und geh schlafen