Lighthouse Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: Dm
INTRO: Dm
Harbour to the o-cean
Hafen zum Ozean
Ripples to the waves
Wellen zu den Wellen
The harbour to the ocean
Der Hafen zum Meer
The ripples to the waves
Die Wellen zu den Wellen
INSTRUMENTAL: C Em Am F C Em Am F C
INSTRUMENTAL: C Em Am F C Em Am F C
When the clouds roll in, to your pretty sky
Wenn die Wolken aufziehen, zu deinem hübschen Himmel
The winds get rough, my babe, the seas get high
Die Winde werden rau, mein Baby, die Meere werden hoch
Put your eye on the horizon, at the edge of the blue
Richten Sie Ihren Blick auf den Horizont, am Rande des Blaus
There's a shining in the darkness, gonna guide you safely through
Es gibt ein Leuchten in der Dunkelheit, das dich sicher hindurchführen wird
CHORUS:
CHOR:
'Cause I'm living in the lighthouse now
Weil ich jetzt im Leuchtturm wohne
I'm looking out, I'm looking out
Ich schaue raus, ich schaue raus
I'm living in the lighthouse now, but I
Ich lebe jetzt im Leuchtturm, aber ich
I'm looking out, I'm looking out for you
Ich passe auf, ich passe auf dich auf
And wherever you may sail, even half the world away
Und wohin auch immer Sie segeln, sogar die halbe Welt entfernt
And no matter what I'm doing in my long and busy day
Und egal, was ich an meinem langen und arbeitsreichen Tag mache
There's a little part of me at the edge of the blue
Da ist ein kleiner Teil von mir am Rande des Blauen
Standing on the shoreline, baby, shining out for you
Stehe am Ufer, Baby, und strahle für dich
CHORUS:
CHOR:
'Cause I'm living in the lighthouse now
Weil ich jetzt im Leuchtturm wohne
I'm looking out, I'm looking out
Ich schaue raus, ich schaue raus
I'm living in the lighthouse now, but I
Ich lebe jetzt im Leuchtturm, aber ich
I'm looking out, I'm looking out for you
Ich passe auf, ich passe auf dich auf
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## Fade to End ##)
I'm looking out, I'm looking out, I'm looking out
Ich schaue raus, ich schaue raus, ich schaue raus