Pretty How Town Paroles Traduction Française

CAPO: 2nd Fret
CAPO : 2ème frette
INTRO: C
INTRO : C
Anyone lived in a pretty how town
Quelqu'un a vécu dans une jolie ville
Up so floating, many bells down
Si flottant, beaucoup de cloches baissées
Summer, fall, winter, spring
Été, automne, hiver, printemps
He sang his didn't and he danced his did
Il a chanté son non et il a dansé son fait
Women and men (both little and small)
Femmes et hommes (petits et petits)
Cared for anyone, not at all
Je m'occupais de n'importe qui, pas du tout
They sowed their isn't and they reaped their same
Ils ont semé le leur et ils ont récolté le leur
Sun, moon, stars, rain
Soleil, lune, étoiles, pluie
Children guessed (but only a few
Les enfants ont deviné (mais seulement quelques-uns
And down they forgot, as up they grew)
Et en bas ils ont oublié, à mesure qu'ils grandissaient)
Winter, spring, summer, fall
Hiver, printemps, été, automne
No one loved him, more by all
Personne ne l'aimait, et encore plus
When by now and tree by leaf
Quand maintenant et arbre par feuille
She laughed his joy, she cried his grief
Elle a ri de sa joie, elle a pleuré son chagrin
Bird by snow and still by stir
Oiseau par la neige et toujours par le remue-ménage
Anyone's any, was all to her
N'importe qui, c'était tout pour elle
One day anyone died, I guess
Un jour, quelqu'un est mort, je suppose
(And no one stooped to kiss his face)
(Et personne ne s'est penché pour embrasser son visage)
Busy folk buried them side by side
Des gens occupés les ont enterrés côte à côte
Little by little and was by was
Petit à petit et c'était par était
And all by all and deep by deep
Et tout par tout et profondément par profond
More by more, they dream their sleep
De plus en plus, ils rêvent leur sommeil
No one and anyone, earth by April
Personne ni personne, la terre d'ici avril
With up so floating, many bells down
Avec un haut si flottant, beaucoup de cloches baissées
Women and men (both dong and ding____)
Femmes et hommes (dong et ding____)
Summer, fall, winter, spring
Été, automne, hiver, printemps
Reaped their sowing and they went their came
Ils ont récolté leurs semailles et ils sont partis, ils sont venus
Sun, moon, stars, rain
Soleil, lune, étoiles, pluie