Too Late كلمات أغنية ترجمة عربية
كريس ديلمهورست - بعد فوات الأوان
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: C/G F C/G F C
مقدمة: C/G F C/G F C
Good Friday came early, some might say that's just as well
جاءت الجمعة العظيمة مبكرًا، وقد يقول البعض أن هذا أيضًا كذلك
It's a wrecking-ball afternoon, leave everything where it fell
إنها فترة ما بعد الظهيرة، اترك كل شيء حيث سقط
And the things that were said still ring in your head
والأشياء التي قيلت لا تزال ترن في رأسك
And you'd give anything to be wrong
وسوف تعطي أي شيء ليكون مخطئا
But there's no turning back, too late's come and gone
ولكن ليس هناك عودة إلى الوراء، لقد فات الأوان وذهب
Now it's Somerville Avenue rain and the night's coming down
الآن هطل المطر في جادة سومرفيل والليل على وشك الهبوط
And you're looking for someone to blame in an innocent town
وأنت تبحث عن شخص ما لإلقاء اللوم عليه في بلدة بريئة
On the road all alone, getting further from home
على الطريق وحيدًا، مبتعدًا عن المنزل
Every step that you take feels so long
كل خطوة تتخذها تبدو طويلة جدًا
But there's no turning back, too late's come and gone
ولكن ليس هناك عودة إلى الوراء، لقد فات الأوان وذهب
INTERLUDE: F C/G F C/G
فاصل: F C/G F C/G
I remember the light in your eyes put the neon to shame
أتذكر أن الضوء في عينيك جعل النيون يخجل
The smoke hidden deep in your throat when you whisper my name
الدخان المختبئ في أعماق حلقك عندما تهمس باسمي
The road is so rough, it's all been enough
الطريق وعر للغاية، كل هذا كان كافياً
I got no idea how we go on
ليس لدي أي فكرة عن كيفية المضي قدما
But there's no turning back, too late's come and gone
ولكن ليس هناك عودة إلى الوراء، لقد فات الأوان وذهب
OUTRO:
الخاتمة:
Hallelu-----jah, Hallelu-----jah, Hallelu---------
هللو-----ياه، هللو-----ياه، هللو---------
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
