Wasted Word Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: G C D G
INTRO: G C D G
Every little wasted word
Elk klein verspild woord
Every little wasted smile
Elke kleine verspilde glimlach
Every little wasted year
Elk klein verspild jaar
Every little wasted mile
Elke kleine verspilde kilometer
We're gonna leave them all right here
We laten ze allemaal hier achter
Yeah, we're gonna leave them all behind
Ja, we laten ze allemaal achter
Every little wasted word
Elk klein verspild woord
I think I'm gonna make them mine
Ik denk dat ik ze de mijne ga maken
Funny way about this life
Grappige manier over dit leven
Things tend to come around
Dingen hebben de neiging om rond te komen
Like every time you pull me up
Zoals elke keer dat je me omhoog trekt
Then you let me down
Dan heb je mij in de steek gelaten
One day we can dance on air
Op een dag kunnen we dansen in de lucht
Then we're back down in the street again
Dan staan we weer op straat
Just like every time the tide rolls out
Net als elke keer als het tij keert
The tide rolls back in
Het tij keert terug
CHORUS:
CHORUS:
Oh, every little wasted word
Oh, elk klein verspild woord
And every little wasted smile
En elke kleine verspilde glimlach
And every little wasted year
En elk klein verspild jaar
Yeah, every little wasted mile
Ja, elke kleine verspilde kilometer
Ooh, we're gonna leave them all right here
Ooh, we laten ze allemaal hier achter
Yeah, we're gonna leave them all right now
Ja, we laten ze nu allemaal achter
Every little wasted word
Elk klein verspild woord
We're gonna make them true somehow
We gaan ze op een of andere manier waar maken
I guess we know that I lost you
Ik denk dat we weten dat ik je verloren heb
Yeah, I guess we know you lost me too
Ja, ik denk dat we weten dat jij mij ook kwijt bent
And then I guess we know we both did things
En dan denk ik dat we weten dat we allebei dingen hebben gedaan
We never ever really thought we'd do
We hadden nooit echt gedacht dat we dat zouden doen
So baby, don't you dry those tears
Dus schat, droog die tranen niet
Why don't you just let 'em flow
Waarom laat je ze niet gewoon stromen?
Hmm, then we'll take all those years
Hmm, dan nemen we al die jaren
And just let 'em go
En laat ze gewoon gaan
INSTRUMENTAL: C G D G C G D
INSTRUMENTEEL: C G D G C G D
I loved you 'til I couldn't stand
Ik hield van je tot ik er niet meer tegen kon
Loved you 'til I couldn't see
Ik hield van je tot ik niet meer kon zien
And then I loved you 'til I couldn't find
En toen hield ik van je totdat ik het niet meer kon vinden
My way back to me
Mijn weg terug naar mij
So, I'm calling it a lovely time
Ik noem het dus een mooie tijd
Calling it a lovely day
Noem het een heerlijke dag
And then I'm calling it a lovely place
En dan noem ik het een heerlijke plek
Yeah, to just walk away
Ja, om gewoon weg te lopen
CHORUS:
CHORUS:
Oh, every little wasted word
Oh, elk klein verspild woord
And every little wasted smile
En elke kleine verspilde glimlach
And every little wasted year
En elk klein verspild jaar
Yeah, every little wasted mile
Ja, elke kleine verspilde kilometer
Oh, we're gonna leave them all right here
Oh, we laten ze allemaal hier achter
We're gonna leave them all right now
We laten ze nu allemaal achter
Every little wasted word
Elk klein verspild woord
We're gonna make them true somehow
We gaan ze op een of andere manier waar maken