Wild Hurricane Letras Tradução em Português

I must have been born on a dark stormy night
Devo ter nascido em uma noite escura e tempestuosa
cos I feel so at home in the wind and the rain
porque me sinto tão em casa no vento e na chuva
My life has been broken
Minha vida foi quebrada
like an old window pane
como uma vidraça velha
I must have been born in a wild hurricane
Devo ter nascido em um furacão selvagem
It must have been cold
Devia estar frio
like these four stony walls
como estas quatro paredes de pedra
as hard as these shackles and chains
tão duro quanto essas algemas e correntes
My life has been broken
Minha vida foi quebrada
like an old window pane
como uma vidraça velha
I must have been born in a wild hurricane
Devo ter nascido em um furacão selvagem
(instrumental)
(instrumental)
For the lost, for the lonely
Para os perdidos, para os solitários
For those in despair
Para quem está desesperado
For those whose lives are troubled and grey
Para aqueles cujas vidas são problemáticas e cinzentas
For those with no faces
Para aqueles sem rosto
For those with no names
Para aqueles sem nomes
For those who were born in a wild hurricane.
Para aqueles que nasceram em um furacão selvagem.
It must have been cold
Devia estar frio
like these four stony walls
como estas quatro paredes de pedra
as hard as these shackles and chains
tão duro quanto essas algemas e correntes
My life has been broken
Minha vida foi quebrada
like an old window pane
como uma vidraça velha
I must have been born in a wild hurricane
Devo ter nascido em um furacão selvagem
I must have been born in a wild hurricane (rep.)
Devo ter nascido em um furacão selvagem (rep.)