Wild Hurricane Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I must have been born on a dark stormy night
Karanlık fırtınalı bir gecede doğmuş olmalıyım
cos I feel so at home in the wind and the rain
çünkü rüzgarda ve yağmurda kendimi evimde gibi hissediyorum
My life has been broken
hayatım bozuldu
like an old window pane
eski bir pencere camı gibi
I must have been born in a wild hurricane
Vahşi bir kasırgada doğmuş olmalıyım
It must have been cold
Soğuk olmalı
like these four stony walls
bu dört taş duvar gibi
as hard as these shackles and chains
bu prangalar ve zincirler kadar sert
My life has been broken
hayatım bozuldu
like an old window pane
eski bir pencere camı gibi
I must have been born in a wild hurricane
Vahşi bir kasırgada doğmuş olmalıyım
(instrumental)
(enstrümantal)
For the lost, for the lonely
Kayıplar için, yalnızlar için
For those in despair
Umutsuzluğa kapılanlar için
For those whose lives are troubled and grey
Hayatları sorunlu ve gri olanlar için
For those with no faces
Yüzü olmayanlar için
For those with no names
İsimleri olmayanlar için
For those who were born in a wild hurricane.
Vahşi bir kasırgada doğanlar için.
It must have been cold
Soğuk olmalı
like these four stony walls
bu dört taş duvar gibi
as hard as these shackles and chains
bu prangalar ve zincirler kadar sert
My life has been broken
hayatım bozuldu
like an old window pane
eski bir pencere camı gibi
I must have been born in a wild hurricane
Vahşi bir kasırgada doğmuş olmalıyım
I must have been born in a wild hurricane (rep.)
Vahşi bir kasırgada doğmuş olmalıyım (temsilci)