Stallion كلمات أغنية ترجمة عربية

K. Kristofferson
ك. كريستوفرسون
INTRO: D Em G D Dsus2 D
مقدمة: D Em G D Dsus2 D
Stay if you want to, don't be ashamed
ابق إذا كنت تريد ذلك، فلا تخجل
Leavin' is easy, Lord losin's the same
المغادرة أمر سهل، والخسارة هي نفسها يا رب
Life is a promise nobody keeps
الحياة وعد لا أحد يفي به
Lay yourself down girl, rock me to sleep
استلقِ على الأرض يا فتاة، وهزّني حتى أنام
We were the wild ones, proud in our prime
لقد كنا متوحشين، فخورين في أوج عطائنا
Me and the stallion, Lord, one of a kind
أنا والفحل يا رب واحد من نوعه
See how we run, Lord, see how we fall
انظر كيف نركض يا رب، انظر كيف نسقط
Ridin' from moonlight, we done it all
هربنا من ضوء القمر، لقد فعلنا كل شيء
Where the daylight was dyin', brooks in the wind
حيث كان ضوء النهار يموت، الجداول في مهب الريح
She stood before me, stripped to the skin
وقفت أمامي، مجردة من الجلد
Next to my stallion, she purely shown
بجانب الفحل الخاص بي، أظهرت بحتة
Glidin' to the moonlight, starlight and stone
الانزلاق إلى ضوء القمر وضوء النجوم والحجر
BRIDGE:
الجسر:
The moonlight is silver, starlight is cold
ضوء القمر فضي، وضوء النجوم بارد
Wakin' to laughter, shakin' my soul
استيقظ على الضحك، وهز روحي
She was runnin' my stallion, naked and free
لقد كانت تجري فحلتي، عارية وحرة
Ridin' from moonlight, gone like a dream
ركوب من ضوء القمر، ذهب مثل الحلم
You can stay if you want to, don't be ashamed
يمكنك البقاء إذا أردت، لا تخجل
Leavin' is easy, Lord losin's the same
المغادرة أمر سهل، والخسارة هي نفسها يا رب
Life is a promise nobody keeps
الحياة وعد لا أحد يفي به
Lay yourself down girl, rock me to sleep
استلقِ على الأرض يا فتاة، وهزّني حتى أنام