Stallion Liedtext Deutsche Übersetzung

K. Kristofferson
K. Kristofferson
INTRO: D Em G D Dsus2 D
INTRO: D Em G D Dsus2 D
Stay if you want to, don't be ashamed
Bleiben Sie, wenn Sie wollen, schämen Sie sich nicht
Leavin' is easy, Lord losin's the same
Der Abschied ist leicht, Lord Verlieren ist das Gleiche
Life is a promise nobody keeps
Das Leben ist ein Versprechen, das niemand hält
Lay yourself down girl, rock me to sleep
Leg dich hin, Mädchen, wiege mich in den Schlaf
We were the wild ones, proud in our prime
Wir waren die Wilden, stolz in unserer Blütezeit
Me and the stallion, Lord, one of a kind
Ich und der Hengst, Herr, einzigartig
See how we run, Lord, see how we fall
Sieh, wie wir laufen, Herr, sieh, wie wir fallen
Ridin' from moonlight, we done it all
Ridin' vom Mondlicht, wir haben alles geschafft
Where the daylight was dyin', brooks in the wind
Wo das Tageslicht verblasste, Bäche im Wind
She stood before me, stripped to the skin
Sie stand bis auf die Haut nackt vor mir
Next to my stallion, she purely shown
Neben meinem Hengst stellte sie sich rein
Glidin' to the moonlight, starlight and stone
Gleite zum Mondlicht, zum Sternenlicht und zum Stein
BRIDGE:
BRÜCKE:
The moonlight is silver, starlight is cold
Das Mondlicht ist silbern, das Sternenlicht ist kalt
Wakin' to laughter, shakin' my soul
Ich wache vor Lachen auf und schüttle meine Seele
She was runnin' my stallion, naked and free
Sie trieb meinen Hengst, nackt und frei
Ridin' from moonlight, gone like a dream
Ridin' vom Mondlicht, verschwunden wie ein Traum
You can stay if you want to, don't be ashamed
Du kannst bleiben, wenn du willst, schäme dich nicht
Leavin' is easy, Lord losin's the same
Der Abschied ist leicht, Lord Verlieren ist das Gleiche
Life is a promise nobody keeps
Das Leben ist ein Versprechen, das niemand hält
Lay yourself down girl, rock me to sleep
Leg dich hin, Mädchen, wiege mich in den Schlaf