Sugar Man كلمات أغنية ترجمة عربية

Sugar Man
رجل السكر
extra base notes.
ملاحظات أساسية إضافية.
INTRO: D/G D/F# D/A D Dsus4-D D/G D/F# D/A D D-Dsus2 (2x)
مقدمة: D/G D/F# D/A D Dsus4-D D/G D/F# D/A D D-Dsus2 (2x)
There are shadows on the sidewalks
هناك ظلال على الأرصفة
Of the city streets at night
من شوارع المدينة ليلاً
And the alleyways and the ugly things
والأزقة والأشياء القبيحة
Are hidden from the light
مخفيون عن النور
And somewhere soon my baby
وفي مكان ما قريبا طفلي
Gonna sell her soul again
سوف تبيع روحها مرة أخرى
For a custom-tailed lady killer
من أجل قاتلة سيدة ذات ذيل مخصص
They call Sugar Man
يسمونه شوجر مان
I searched the backstreet barrooms
لقد بحثت في الحانات الخلفية
And every cheap hotel
وكل فندق رخيص
Askin' for my baby
تسأل عن طفلي
They all knew her well, well
لقد عرفوها جميعًا جيدًا
They said she's out there workin'
قالوا إنها تعمل هناك
For the wages of a sin
من أجل أجرة الذنب
If you wanna find your baby, baby
إذا كنت تريد العثور على طفلك، عزيزي
Look for Sugar Man
ابحث عن شوجر مان
Well tonight I found her
حسنًا الليلة وجدتها
In the sorry side of town
في الجانب المؤسف من المدينة
Lyin' cold upon the bed
يرقد باردًا على السرير
Where she had laid her body down
حيث وضعت جسدها
I picked up the needle
التقطت الإبرة
That had fallen from her hand
لقد سقط ذلك من يدها
And I stuck it thru the money
وأنا تمسكت به من خلال المال
She had made for sugar man
لقد صنعت لرجل السكر
There are shadows on the sidewalks
هناك ظلال على الأرصفة
City streets at night
شوارع المدينة في الليل
And the alleyways and the ugly things
والأزقة والأشياء القبيحة
Are hidden from the light
مخفيون عن النور
But the sun gonna shine tomorrow
ولكن الشمس ستشرق غدا
On some dirty garbage can
على بعض صناديق القمامة القذرة
And a custom-tailored lady killer
وقاتلة سيدة مصممة حسب الطلب
G A (let ring)
G A (دع الحلقة)
They called Sugar Man
أطلقوا عليه اسم Sugar Man
D/D = xx0232 (regular D)
D/D = xx0232 (D العادي)