This Old Road كلمات أغنية ترجمة عربية

كريس كريستوفرسون - هذا الطريق القديم

by Kris Kristofferson

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kris Kristofferson This Old Road

Hey guys sounds about right, have fun
يا شباب يبدو الأمر صحيحًا، استمتعوا
INTRO: A9\A A9 A4 A9\A A9 x2
مقدمة: A9\A A9 A4 A9\A A9 x2
Look at that old photograph
انظر إلى تلك الصورة القديمة
Is it really you
هل هو حقا أنت
Smiling like a baby full of dreams
ابتسم كطفل مليء بالأحلام
Smiling ain't so easy now
الابتسام ليس بهذه السهولة الآن
Some are comin' true
بعضها قادم صحيح
Nothing's a simple as it seems
لا شيء بسيط كما يبدو
But I guess you count your blessings with the problems
ولكن أعتقد أنك تحسب بركاتك مع المشاكل
That you're dealing with today
الذي تتعامل معه اليوم
Like the changing of the seasons
مثل تغير الفصول
Ain't you come a long way
لا يمكنك قطع شوطا طويلا
(Ain't you come a long way)
(ألا قطعت شوطا طويلا)
Ain't you come a long way down
لا يمكنك قطع شوطا طويلا إلى أسفل
This old road
هذا الطريق القديم
Looking at the glass
النظر إلى الزجاج
Running out of time
نفاد الوقت
On a face you used to know
على وجه كنت تعرفه
Traces of a future lost
آثار المستقبل الضائع
In between the lines
بين السطور
One more rainbow for the road
قوس قزح آخر للطريق
Thinking of the faces in the window
أفكر في الوجوه في النافذة
That you passed along the way
التي مررت بها على طول الطريق
Or the last thing you believed in
أو آخر شيء آمنت به
Solo (harmonica)
منفرد (هارمونيكا)
Say you tried to chase the sun down
لنفترض أنك حاولت مطاردة الشمس للأسفل
And you let it slip away
وأنت تركتها تفلت من أيدينا
And the holy night is falling
والليلة المقدسة تنزل
Look at that old photograph, is it really you
انظر إلى تلك الصورة القديمة، هل أنت حقًا؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.