This Old Road 歌詞 日本語訳

Hey guys sounds about right, have fun
やあ、みんなその通りだと思うよ、楽しんでね
INTRO: A9\A A9 A4 A9\A A9 x2
イントロ: A9\A A9 A4 A9\A A9 x2
Look at that old photograph
その古い写真を見てください
Is it really you
本当にあなたですか
Smiling like a baby full of dreams
夢に満ちた赤ちゃんのような笑顔
Smiling ain't so easy now
笑顔になるのは今はそれほど簡単ではない
Some are comin' true
いくつかは現実になります
Nothing's a simple as it seems
見た目ほど単純なことはありません
But I guess you count your blessings with the problems
でもあなたは自分の祝福を問題とともに数えていると思います
That you're dealing with today
今日あなたが扱っていること
Like the changing of the seasons
季節の移り変わりのように
Ain't you come a long way
遠くまで来たんじゃないの
(Ain't you come a long way)
(遠くから来たんじゃないの)
Ain't you come a long way down
はるか遠くまで来たんじゃないの
This old road
この古い道
Looking at the glass
ガラスを見ながら
Running out of time
時間切れ
On a face you used to know
昔知っていた顔に
Traces of a future lost
失われた未来の痕跡
In between the lines
行間で
One more rainbow for the road
道路にもう一つ虹がかかる
Thinking of the faces in the window
窓に映る顔を思い浮かべながら
That you passed along the way
途中で通り過ぎたこと
Or the last thing you believed in
あるいはあなたが最後に信じたこと
Solo (harmonica)
ソロ（ハーモニカ）
Say you tried to chase the sun down
太陽を追いかけようとしたと言ってください
And you let it slip away
そしてあなたはそれを逃がしてしまいました
And the holy night is falling
そして聖なる夜が明ける
Look at that old photograph, is it really you
その古い写真を見てください、それは本当にあなたですか