Bloodcraft Paroles Traduction Française

Code:
Code :
Suffixes for bend:
Suffixes pour plier :
fb - full bend hb - half bend
fb - courbure complète hb - demi-courbure
qb - quarter bend t - tap bend
qb - quart de coude t - coude de robinet
r - release bend
r - relâcher le virage
Suffixes for harmonic:
Suffixes pour harmonique :
^ - pinched harmonic n ? natural harmonic
^ - harmonique pincée n ? harmonique naturelle
Suffixes for mute:
Suffixes pour muet :
. ? palm mute x ? staccato mute
. ? palm mute x ? muet staccato
, - light palm mute ; - heavy palm mute
, - sourdine légère ; - palm mute lourde
Other:
Autre :
/ - slide up to \ - slide down to
/ - glisser vers le haut jusqu'à \ - glisser vers le bas jusqu'à
h - hammer on p - pull off
h - marteau sur p - retirer
" - tremolo note - Trill
" - note de trémolo - Trille
* - see comment
* - voir commentaire
Tuning B E A D F# B
Accordage B E A D F# B
Intro A (0:04) play 3 times
Intro A (0:04) jouer 3 fois
Intro B (0:15) play 2 times
Intro B (0:15) jouer 2 fois
|-----------------------------------------------| gtr 1
|-------------------------------------------------------------| RTM 1
|-----------------------------------------------| gtr 2
|-------------------------------------------------------------| RTM 2
|-2"--------------------------------------------|
|-2"--------------------------------------------|
Riff 1 (0:23)
Riff 1 (0:23)
Riff 2a (0:35)
Riff 2a (0:35)
Riff 2b (0:43)
Riff 2b (0:43)
|-------------5-4-5-3---------|-----| gtr 1
|-------------5-4-5-3---------|---------| RTM 1
|-------------8-7-8-6---------|-----| gtr 2
|-------------8-7-8-6---------|---------| RTM 2
Riff 1 x 1 (0:52)
Riff 1 x 1 (0:52)
Riff 2a x 1 (1:03)
Riff 2a x 1 (1:03)
Riff 2b x 1 (1:11)
Riff 2b x 1 (1:11)
Riff 3a (1:19) play twice
Riff 3a (1:19) joue deux fois
Riff 3b (1:37)
Riff 3b (1:37)
Riff 4 (1:43) play twice
Riff 4 (1:43) joue deux fois
|----------5--6--5---------|----------5--6--5---------| gtr 1
|--------------5--6--5---------|--------------5--6--5---------| RTM 1
|--------------------------|----------5--6------------| gtr 2
|--------------------------|----------5--6------------| RTM 2
Fill 1 (2:09)
Remplir 1 (2:09)
Riff 5a (2:13) play twice
Riff 5a (2:13) joue deux fois
Riff 5b (2:27)
Riff 5b (2:27)
Riff 5c (2:35) play twice
Riff 5c (2:35) jouer deux fois
|-4-5-6-7-|-3-4-5-6-|-4-5-6-7-|-7-8-9-10-| gtr 1
|-4-5-6-7-|-3-4-5-6-|-4-5-6-7-|-7-8-9-10-| RTM 1
|---------|---------|---------|------------| gtr 2
|---------|---------|---------|------------| RTM 2
Riff 5b x 1 (2:42)
Riff 5b x 1 (2:42)
Riff 5c x 1 (2:49)
Riff 5c x 1 (2:49)
Riff 6 (2:57) play 4 times
Riff 6 (2:57) joué 4 fois
Riff 1 x 1 (3:16)
Riff 1 x 1 (3:16)
Riff 5d (3:28)
Riff 5j (3:28)
|---------|---------|---------|---------| gtr 1
|---------|---------|--------------|---------| RTM 1
|-4-5-6-7-|-3-4-5-6-|-4-5-6-7-|-7-8-9-10-| gtr 2
|-4-5-6-7-|-3-4-5-6-|-4-5-6-7-|-7-8-9-10-| RTM 2
Riff 5e (3:35)
Riff 5e (3:35)
|-4-5-6-7--|-3-4-5-6-|-4-5-6-7--|-7--8--9--10-| gtr 1
|-4-5-6-7--|-3-4-5-6-|-4-5-6-7--|-7--8--9--10-| RTM 1
|----------|---------|----------|-------------| gtr 2
|--------------|---------|--------------|-------------| RTM 2
Riff 6 x 1/2 (3:43)
Riff 6 x 1/2 (3:43)
Fill 2 (3:53)
Remplir 2 (3:53)
Riff 7 (4:07) play 40 times
Riff 7 (4:07) joué 40 fois
Accompany all sorts of various leads and fills throughout the course
Accompagner toutes sortes de leads et de remplissages divers tout au long du parcours
of Riff 7, as well as the solo which begins at (4:46)
du Riff 7, ainsi que le solo qui commence à (4:46)
End (5:48)
Fin (5:48)