Paris كلمات أغنية ترجمة عربية

Det sa; stopp
قيل؛ توقف
Orden lpte som krokar genom min kropp
كانت الكلمات تجري كالخطافات في جسدي
Jag satte eld p kartorna och breven, kysste sagorna farvl
أشعلت النار في الخرائط والرسائل، وقبلت القصص وداعًا
Du sa; stopp
قلت؛ توقف
Muren restes och golvet ppnade sin famn
ارتفع الجدار وفتحت الأرض حضنها
Jag gav min framtid till en snurrande kompass som snde mig ivg
لقد وهبت مستقبلي لبوصلة دوارة ظلمتني إلى الأبد
S hrde du..
فهل أنت كذلك...
Det r jag som r brnderna i Paris
أنا من الحرائق في باريس
Det r jag som r skotten i Turin
أنا الاسكتلندي في تورينو
Det r jag som r viljan och vinden och inget rr mig
أنا الذي أشعر بالإرادة والريح ولا شيء يحركني
Det r jag som r drmmen om Amerika
أنا من يحلم بأمريكا
Det r jag som r arvet i Spanien
أنا الوريث في إسبانيا
Det r jag som r viljan och vinden
أنا الإرادة والريح
men fann inget mod nr jag ville be dig bli kvar
لكنني لم أجد الشجاعة عندما أردت أن أطلب منك البقاء
Jag sa; stopp
قلت؛ توقف
nd hoppet och glmskan brt sig ur mitt grepp
وانكسر الأمل والنسيان من قبضتي
Kanske var det slumpen eller det eller kanske bara jag
ربما كانت صدفة أو ذلك أو ربما أنا فقط
Jag bad; stopp
صليت؛ توقف
nd skulden och svrtan brt sig in i mig
واقتحمني الذنب والمرارة
Kanske var det slumpen eller det eller kanske bara rtt?
ربما كان من قبيل الصدفة أو ذلك أو ربما مجرد RTT؟
S pminn mig;
ذكرني؛
Det r jag som r brnderna i Paris
أنا من الحرائق في باريس
Det r jag som r skotten i Turin
أنا الاسكتلندي في تورينو
Det r jag som r viljan och vinden och inget rr mig
أنا الذي أشعر بالإرادة والريح ولا شيء يحركني
Jag r dr nr det smller i Washington
أنا هناك عندما تمطر في واشنطن
Jag sg p nr Stockholm gick upp i rk
رأيت عندما صعدت ستوكهولم في آر كيه
Det r jag som r viljan och vinden
أنا الإرادة والريح
men fann inget mod nr jag ville be dig bli kvar
لكنني لم أجد الشجاعة عندما أردت أن أطلب منك البقاء
S jag for tillbaks i tid och ver ocean
لذا عدت بالزمن ورأيت المحيط
Strtade sida upp och sida ner efter svar
تم تمرير الصفحة لأعلى وأسفل الصفحة للحصول على الإجابات
Fann en kravls vn i tystnaden och apatin
وجدت صديقًا زاحفًا في الصمت واللامبالاة
Satte mitt sista hopp att n dig till en melodi
اضبط أملي الأخير على نغمتك
som lt ungefr shr
كما لتر حول shr
(Frslag p ackordgrepp)
(اقتراحات بشأن تطورات الوتر)