Flip Flops Letras Tradução em Português

I ran into a wall of liquor tonight
Encontrei uma parede de bebidas alcoólicas esta noite
I really need a cab and there ain't one in sight
Eu realmente preciso de um táxi e não há nenhum à vista
I'm wandering and stumbling and falling all over my-self
Estou vagando, tropeçando e caindo sobre mim mesmo
I wish this old sidewalk would just stand still
Eu queria que essa velha calçada ficasse parada
Long enough to get me back to my hotel
Tempo suficiente para me levar de volta ao meu hotel
I'm starting to think that maybe I could use some help
Estou começando a pensar que talvez eu precise de alguma ajuda
(Chorus)
(Refrão)
Just trying to stay on top of my flip flops
Apenas tentando ficar em cima dos meus chinelos
At least until this old world stops spinning, spinning
Pelo menos até este velho mundo parar de girar, girar
People in the bars all laugh when I pass
As pessoas nos bares riem quando eu passo
They're laying down bets that I'll bust my ass
Eles estão fazendo apostas que eu vou acabar com minha bunda
It looks like a mile but I only gotta make it one more block
Parece uma milha, mas só preciso percorrer mais um quarteirão
Just trying to stay on top of my flip flops
Apenas tentando ficar em cima dos meus chinelos
Just did a little Fred Astaire around the last street sign
Acabei de fazer um pouco de Fred Astaire perto da última placa de rua
I think I might have kissed a palm tree and asked it to be mine
Acho que devo ter beijado uma palmeira e pedido que fosse minha
Here I come ready or not
Aqui vou eu pronto ou não
Even Jagger wishes he had the moves that I got
Até Jagger gostaria de ter os movimentos que eu fiz
Once I get going yeah it feels like I just can't stop
Quando eu começo, sim, parece que não consigo parar
(Chorus)
(Refrão)
Just trying to stay on top of my flip flops
Apenas tentando ficar em cima dos meus chinelos
At least until this old world stops spinning, spinning
Pelo menos até este velho mundo parar de girar, girar
People in the bars all laugh when I pass
As pessoas nos bares riem quando eu passo
They're laying down bets that I'll bust my ass
Eles estão fazendo apostas que eu vou acabar com minha bunda
It looks like a mile but I only gotta make it one more block
Parece uma milha, mas só preciso percorrer mais um quarteirão
Just trying to stay on top of my flip flops
Apenas tentando ficar em cima dos meus chinelos
Solo: G A D Bm G A D Bm
Solo: G A D Bm G A D Bm
Spinning, Spinning
Girando, girando
People in the bars all laugh when I pass
As pessoas nos bares riem quando eu passo
They're laying down bets that I'll bust my ass
Eles estão fazendo apostas que eu vou acabar com minha bunda
It looks like a mile but I only gotta make it one more block, It's a balancing act
Parece uma milha, mas só preciso percorrer mais um quarteirão. É um ato de equilíbrio
Just trying to stay on top of my flip flops
Apenas tentando ficar em cima dos meus chinelos