Still Here كلمات أغنية ترجمة عربية

Lene Marlin - Still Here lyrics
لين مارلين - لا يزال هنا كلمات
intro : A*
المقدمة : أ*
I just can't help it
أنا فقط لا أستطيع مساعدته
No matter what you say
بغض النظر عن ما تقوله
It sounds you're far from okay
يبدو أنك بعيد عن أن تكون بخير
I know you're hurting
أعلم أنك تتألم
So please just stop the lie
لذا من فضلك توقف عن الكذب
Just say, say you'll try
فقط قل، قل أنك ستحاول
Try to stop hiding, and show me how you are
حاول أن تتوقف عن الاختباء وأرني كيف حالك
I see through all the faces you put on
أرى من خلال كل الوجوه التي ترتديها
I know you're wondering, just how you got to this
أعلم أنك تتساءل، كيف وصلت إلى هذا
All you've lost, all you missed
كل ما فقدته، كل ما فاتك
But it will be fine, and you'll be smiling
ولكن سيكون الأمر على ما يرام، وسوف تبتسم
And you'll be grateful, for what's still there
وستكون ممتنًا لما لا يزال موجودًا
And you'll be hoping that you still have it here
وسوف تأمل أن لا يزال لديك هنا
The things you thought you lost,
الأشياء التي ظننت أنك فقدتها،
The things you thought were gone
الأشياء التي ظننتها قد اختفت
below has the same chord as above
أدناه له نفس الوتر كما هو مذكور أعلاه
I wish I'd seen it
أتمنى لو رأيته
A long time ago
منذ وقت طويل
At least, now I know
على الأقل، الآن أعرف
I need your promise
أحتاج إلى وعدك
No point of asking why
لا فائدة من السؤال عن السبب
Just say, say you'll try
فقط قل، قل أنك ستحاول
Try to stop hiding, and show me how you are
حاول أن تتوقف عن الاختباء وأرني كيف حالك
I see through all the faces you put on
أرى من خلال كل الوجوه التي ترتديها
I know you're wondering, just how you got to this
أعلم أنك تتساءل، كيف وصلت إلى هذا
All you've lost, all you missed
كل ما فقدته، كل ما فاتك
But it will be fine, and you'll be smiling
ولكن سيكون الأمر على ما يرام، وسوف تبتسم
And you'll be grateful, for what's still there
وستكون ممتنًا لما لا يزال موجودًا
And you'll be hoping that you still have it here
وسوف تأمل أن لا يزال لديك هنا
The things you thought you lost, were gone
الأشياء التي ظننت أنك فقدتها، قد اختفت
But it will be fine, and you'll be smiling
ولكن سيكون الأمر على ما يرام، وسوف تبتسم
And you'll be grateful, for what's still there
وستكون ممتنًا لما لا يزال موجودًا
And you'll be hoping that you still have it here
وسوف تأمل أن لا يزال لديك هنا
The things you thought you lost
الأشياء التي ظننت أنك فقدتها
The things you thought were gone
الأشياء التي ظننتها قد اختفت
The things you thought you lost,
الأشياء التي ظننت أنك فقدتها،
The things you thought were gone
الأشياء التي ظننتها قد اختفت
enjoy
استمتع