Still Here 歌詞 日本語訳

Lene Marlin - Still Here lyrics
Lene Marlin - Still Here 歌詞
intro : A*
イントロ：A*
I just can't help it
どうしようもない
No matter what you say
何を言っても
It sounds you're far from okay
大丈夫とは程遠いようですね
I know you're hurting
あなたが傷ついているのは知っています
So please just stop the lie
だから嘘はやめてください
Just say, say you'll try
ただ言ってください、試してみると言ってください
Try to stop hiding, and show me how you are
隠すのはやめて、ありのままの姿を見せてください
I see through all the faces you put on
あなたが見せたあらゆる顔が透けて見える
I know you're wondering, just how you got to this
どうやってここまでたどり着いたのか疑問に思っているのはわかります
All you've lost, all you missed
あなたが失ったもの、見逃したものすべて
But it will be fine, and you'll be smiling
でもきっと大丈夫、君は笑ってるよ
And you'll be grateful, for what's still there
そして、あなたはまだそこにあるものに感謝するでしょう
And you'll be hoping that you still have it here
そして、あなたはそれがまだここにあることを願っているでしょう
The things you thought you lost,
失ったと思っていたもの、
The things you thought were gone
なくなったと思っていたものは
below has the same chord as above
以下は上と同じコードです
I wish I'd seen it
見ればよかった
A long time ago
昔
At least, now I know
少なくとも、今なら分かる
I need your promise
あなたの約束が必要です
No point of asking why
理由を尋ねても意味がない
Just say, say you'll try
ただ言ってください、試してみると言ってください
Try to stop hiding, and show me how you are
隠すのはやめて、ありのままの姿を見せてください
I see through all the faces you put on
あなたが見せたあらゆる顔が透けて見える
I know you're wondering, just how you got to this
どうやってここまでたどり着いたのか疑問に思っているのはわかります
All you've lost, all you missed
あなたが失ったもの、見逃したものすべて
But it will be fine, and you'll be smiling
でもきっと大丈夫、君は笑ってるよ
And you'll be grateful, for what's still there
そして、あなたはまだそこにあるものに感謝するでしょう
And you'll be hoping that you still have it here
そして、あなたはそれがまだここにあることを願っているでしょう
The things you thought you lost, were gone
失ったと思っていたものはもうなくなっていた
But it will be fine, and you'll be smiling
でもきっと大丈夫、君は笑ってるよ
And you'll be grateful, for what's still there
そして、あなたはまだそこにあるものに感謝するでしょう
And you'll be hoping that you still have it here
そして、あなたはそれがまだここにあることを願っているでしょう
The things you thought you lost
失ったと思っていたもの
The things you thought were gone
なくなったと思っていたものは
The things you thought you lost,
失ったと思っていたもの、
The things you thought were gone
なくなったと思っていたものは
enjoy
楽しむ